{"id":2630,"date":"2010-05-28T07:51:18","date_gmt":"2010-05-28T05:51:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=2630"},"modified":"2010-05-28T10:18:26","modified_gmt":"2010-05-28T08:18:26","slug":"mainontzi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/mainontzi","title":{"rendered":"mainontzi"},"content":{"rendered":"

izond. 1. Mainatsua. Mainak, xerak oso atsegin<\/a> dituena. 2. Maina<\/a> asko<\/a> egiten duena, negartia.\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> izond.<\/em><\/strong>
\n[mainatsua]<\/span> mainatsu<\/a>, mainati<\/a> Ipar.<\/em> (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong>
\n<\/em><\/p>\n

es<\/strong> (1) consentido, -a; caprichoso, -a; mimoso, -a; ma\u00c3\u00b1oso, -a (2) llor\u00c3\u00b3n, -ona
\nfr<\/strong> (1) g\u00c3\u00a2t\u00c3\u00a9, -e ; capricieux, -euse (2) pleurnicheur, -euse
\nen<\/strong> (1) spoilt (2) whining, crying<\/p>\n

<\/p>\n

Haizak hi mutil mainontzi<\/strong>
\nnagusiari goraintzi
\nez al hakiken hor pipa hartzia
\netzela lizentzi
\njenio txar ho(r)iek utzi
\nbestela hezurrak hautsi
\ngizalegia nola behar den
\nezin erakutsi
\n(Aizak, hi, mutil mainontzi, <\/em>Xenpelar)<\/p>\n


\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n

<\/embed><\/object><\/center><\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

izond. 1. Mainatsua. Mainak, xerak oso atsegin dituena. 2. Maina asko egiten duena, negartia.\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: izond. [mainatsua] mainatsu, mainati Ipar. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia): es (1) consentido, -a; caprichoso, -a; mimoso, -a; ma\u00c3\u00b1oso, -a (2) llor\u00c3\u00b3n, -ona fr (1) g\u00c3\u00a2t\u00c3\u00a9, -e ; capricieux, -euse (2) pleurnicheur, -euse en […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[53],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2630"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2630"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2633,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2630\/revisions\/2633"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}