{"id":26910,"date":"2019-06-06T23:35:29","date_gmt":"2019-06-06T21:35:29","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=26910"},"modified":"2019-06-06T23:35:29","modified_gmt":"2019-06-06T21:35:29","slug":"eta-abar","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eta-abar","title":{"rendered":"eta abar"},"content":{"rendered":"<p><em> iz eta esamoldea|| Eta gainerakoak. <em>Zezenak, behiak, txahalak eta abar. Olerkariak (Lizardi, Lauaxeta eta abar). Han biltzen ziren beren jaiegunetan otoitz egitera eta abar<\/em>. || <em>Borroka latz samarrak ditugu era askotako puntuetan, ikastola, erlijio, politika eta abarretan. Gezurrez eta abarrez beterik baitaude<\/em>.<\/em> <em>(Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n<p><strong>Ohar aurreratuak (Elhuyar hiztegia)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Euskaltzaindiaren <em>Euskaltzaindiaren Hiztegi<\/em>aren eta <em>Hiztegi Batu<\/em>aren arabera, <em>eta abar luze bat<\/em> kalko desegokia da: <em>*etorriko direnak: Jon, Miren, Koldo, Asier eta abar luze bat<\/em> \u00c2\u00a0\u00e2\u2020\u2019\u00c2\u00a0<em>etorriko direnak: Jon, Miren, Koldo, Asier eta abar, eta abar<\/em><\/li>\n<li>EIMAk <a href=\"http:\/\/www6.euskadi.net\/r43-573\/eu\/contenidos\/informacion\/dih\/eu_5490\/adjuntos\/estilo_liburua\/ortotipografia.pdf\" target=\"_blank\"><em>Ortotipografia<\/em><\/a> lanean argitzen duenez (39 or.), <em>eta abar<\/em> deklinatu behar denean (<em>eta abarrek, eta abarrekin<\/em>&#8230;), ez da zuzena laburdura erabiltzea: <em>*etab.ek<\/em>, <em>*etab.i<\/em>&#8230;)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0lokuz.<\/p>\n<div>\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[eta gainerakoak]: eta beste, eta gainerakoak\u00c2\u00a0 <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/div>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (beti mugagabean) etc\u00c3\u00a9tera, y dem\u00c3\u00a1s<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (mugagabean) et cetera, et caetera<br \/>\n<strong>en<\/strong> et cetera, etcetera; (abbreviation) etc.<br \/>\n<strong>port<\/strong> (e as demais coisas) et cetera; (abrev) etc.<\/p>\n<blockquote><p>Hamarka paper-zorro, oharrez, txostenez, kalkuluz <strong>eta abarrez <\/strong>beteak. [<em>Loroaren teorema<\/em>, Denis Guedj \/ Jon Mu\u00c3\u00b1oz (EHU, 2006)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_27013\" style=\"width: 624px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/eta-abar.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-27013\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-27013 \" title=\"eta abar\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/eta-abar.png\" alt=\"\" width=\"614\" height=\"307\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/eta-abar.png 1024w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/eta-abar-300x150.png 300w\" sizes=\"(max-width: 614px) 100vw, 614px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-27013\" class=\"wp-caption-text\">eta abar (Gaurko hitza, Domeinu Publikoa)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='eta abar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eta-abar' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='eta abar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eta-abar' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='eta abar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eta-abar' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='eta abar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eta-abar' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='eta abar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eta-abar' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='eta abar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eta-abar' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz eta esamoldea|| Eta gainerakoak. Zezenak, behiak, txahalak eta abar. Olerkariak (Lizardi, Lauaxeta eta abar). Han biltzen ziren beren jaiegunetan otoitz egitera eta abar. || Borroka latz samarrak ditugu era askotako puntuetan, ikastola, erlijio, politika eta abarretan. Gezurrez eta abarrez beterik baitaude. (Hiztegi Batua) Ohar aurreratuak (Elhuyar hiztegia) Euskaltzaindiaren Euskaltzaindiaren Hiztegiaren eta Hiztegi Batuaren arabera, [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='eta abar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eta-abar' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='eta abar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eta-abar' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='eta abar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eta-abar' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='eta abar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eta-abar' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='eta abar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eta-abar' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='eta abar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eta-abar' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[44],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26910"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26910"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27019,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26910\/revisions\/27019"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}