{"id":27845,"date":"2019-09-22T21:02:15","date_gmt":"2019-09-22T19:02:15","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=27845"},"modified":"2019-09-22T21:02:15","modified_gmt":"2019-09-22T19:02:15","slug":"zizini","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/zizini","title":{"rendered":"zizini"},"content":{"rendered":"

iz. Zerbait egiteko burutapena.<\/p>\n

Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n

1. (V-arrig-m ap. Diccionario Vasco-Espa\u00c3\u00b1ol-Franc\u00c3\u00a9s hiztegiari (1905-1906) dagokio.”>A ). “Intenci\u00c3\u00b3n<\/strong>. Zizini txarrak dakaz odai onek (V-m), esta nube trae malas intenciones” Diccionario Vasco-Espa\u00c3\u00b1ol-Franc\u00c3\u00a9s hiztegiari (1905-1906) dagokio.”>A.\u00c2\u00a0 Frantzi ta Espa\u00c3\u00b1a zizini (intentzio) txarrez \/ itogarrian dabiltza. Gure izkuntzaren mugatik (1992).”>Ayesta 91.<\/div>\n
<\/div>\n
2. zizina.<\/strong> “Rastro<\/strong>. Zizinarik ez eban etxi” A Apend. “Zizinarik ezin atera” Ib.<\/div>\n
<\/div>\n
3. ” Ollarrak amarretatik laster joten dau; zizini txarra, mal augurio<\/strong> (V-arr)” A Apend. .<\/div>\n
<\/div>\n
ZIZINETAN.<\/strong> “Zizinetan jaio, tener malos principios (Darric)” DRA.<\/div>\n

Sinonimoak:<\/strong> iz.
\n<\/strong><\/p>\n

[zizini]<\/strong> : asmo, xede, uste; intentzio; deseinu
\n<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Labayru eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> iz. intenci\u00c3\u00b3n
\nfr <\/strong>iz. projet, intention, pr\u00c3\u00a9tention
\nen<\/strong> iz. intention; aim, purpose
\nport <\/strong>iz. inten\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o, prop\u00c3\u00b3sito<\/p>\n

Zizini<\/strong> txarrak dakartzate hodei horiek. <\/em>(Orotariko Euskal Hiztegia, mold.)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

zizini (Gaurko hitza, CC0 Domeinu Publikoa)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. Zerbait egiteko burutapena. Orotariko Euskal Hiztegian 1. (V-arrig-m ap. Diccionario Vasco-Espa\u00c3\u00b1ol-Franc\u00c3\u00a9s hiztegiari (1905-1906) dagokio.”>A ). “Intenci\u00c3\u00b3n. Zizini txarrak dakaz odai onek (V-m), esta nube trae malas intenciones” Diccionario Vasco-Espa\u00c3\u00b1ol-Franc\u00c3\u00a9s hiztegiari (1905-1906) dagokio.”>A.\u00c2\u00a0 Frantzi ta Espa\u00c3\u00b1a zizini (intentzio) txarrez \/ itogarrian dabiltza. Gure izkuntzaren mugatik (1992).”>Ayesta 91. 2. zizina. “Rastro. Zizinarik ez eban etxi” A […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[61],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27845"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27845"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27856,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27845\/revisions\/27856"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}