{"id":2833,"date":"2010-07-15T08:55:14","date_gmt":"2010-07-15T06:55:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=2833"},"modified":"2010-07-15T08:55:14","modified_gmt":"2010-07-15T06:55:14","slug":"ugertu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ugertu","title":{"rendered":"ugertu"},"content":{"rendered":"<p>da\/du ad. (B) 1. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=herdoildu\" target=\"Emaitza\">Herdoildu<\/a>. 2. da\/du ad. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=uher\" target=\"Emaitza\">Uher<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bihurtu\" target=\"Emaitza\">bihurtu<\/a>, uhertasuna eman <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=edo1\" target=\"Emaitza\">edo<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=hartu\" target=\"Emaitza\">hartu<\/a>. <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> <strong><em>ad.<\/em><\/strong> <em>Bizk.<\/em><span style=\"color: #009999;\"><br \/>\n[herdoildu]<\/span> <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=herdoilak%20jan\">herdoilak jan<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=herdoilak%20jo\">herdoilak jo<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=herdoildu\">herdoildu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=oxidatu\">oxidatu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=ugerrak%20hartu\">ugerrak hartu<\/a> <em>Bizk.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=ugerrak%20jan\">ugerrak jan<\/a> <em>Bizk.<\/em><span style=\"color: #009999;\"><br \/>\n[ugerrez bete, zikindu, lohitu]<\/span> <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=baltsatu\">baltsatu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=lohitu\">lohitu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=lokaztu\">lokaztu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=zikindu\">zikindu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=istildu\">istildu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=lertzotu\">lertzotu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=likistu\">likistu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=lohiztatu\">lohiztatu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=notatu\">notatu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=zetakatu\">zetakatu<\/a> <em>Bizk.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=teiutu\">teiutu<\/a> <em>Zub.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=orakatu\">orakatu<\/a> <em>jas.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=satsutu\">satsutu<\/a> <em>jas.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=lupeztu\">lupeztu<\/a> <em>g.e.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=tortikatu\">tortikatu<\/a> <em>g.e.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=urdetu\">urdetu<\/a> <em>g.e.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=idoiztatu\">idoiztatu<\/a> <em>Ipar.<\/em> <em>g.e.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=basatu\">basatu<\/a> <em>zah.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=makulatu\">makulatu<\/a> <em>Ipar.<\/em> <em>zah. <\/em><em>(UZEIren\u00c2\u00a0 Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<em> (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) enro\u00c3\u00b1ar(se), oxidar(se) (2) enmugrecer(se), coger mugre<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (1) (s&#8217;)oxyder, (se) rouiller (2) (s&#8217;)encrasser<br \/>\n<strong>en<\/strong> (1) to rust (2) to get grimy\/dirty\/filthy<\/p>\n<blockquote><p><em>Ekin deutsa gero, mutillaren laguntasunaz, burdi\u00c3\u00b1a <strong>ugertu <\/strong>eta <strong>ez ugertuak<\/strong> bananduten, eta luzera bardin samarrekoak alde baten ipinten lurrean.<\/em> [<a title=\"Batetik bestera\" href=\"http:\/\/klasikoak.armiarma.com\/idazlanak\/E\/ErkiagaBatetik.htm\"><em>Batetik bestera<\/em><\/a>, Eusebio Erkiaga (Itxaropena, 1962)] <em>(Klasikoen gordailua)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='ugertu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ugertu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='ugertu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ugertu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='ugertu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ugertu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='ugertu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ugertu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='ugertu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ugertu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='ugertu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ugertu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>da\/du ad. (B) 1. Herdoildu. 2. da\/du ad. Uher bihurtu, uhertasuna eman edo hartu. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: ad. Bizk. [herdoildu] herdoilak jan, herdoilak jo, herdoildu, oxidatu, ugerrak hartu Bizk., ugerrak jan Bizk. [ugerrez bete, zikindu, lohitu] baltsatu, lohitu, lokaztu, zikindu, istildu Ipar., lertzotu Ipar., likistu Ipar., lohiztatu Ipar., notatu Ipar., zetakatu Bizk., teiutu Zub., [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='ugertu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ugertu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='ugertu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ugertu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='ugertu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ugertu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='ugertu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ugertu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='ugertu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ugertu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='ugertu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ugertu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20],"tags":[59],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2833"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2833"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2836,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2833\/revisions\/2836"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}