{"id":29485,"date":"2020-05-12T21:32:07","date_gmt":"2020-05-12T19:32:07","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=29485"},"modified":"2020-05-12T21:32:07","modified_gmt":"2020-05-12T19:32:07","slug":"txirlo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/txirlo","title":{"rendered":"txirlo"},"content":{"rendered":"\n

iz. Birla,<\/em> bola-jokoan, zutik jartzen diren zurezko pieza bakoitza. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1 txirlo.<\/strong> (V-och-m-gip, G; Aq 659 (G), A\u00c3\u00b1, Zam Voc ). Ref.: A; Etxba Eib; Elexp Berg. Bolo. <\/strong>“Bolos, txirloak ” A\u00c3\u00b1 (s.v. bola). ” Iru txirluak aurrian eruaten zittuan bola bakotxian ” Etxba Eib. v. birla. . Eurak gura ebena egiten eben bola ta txirloakaz. Ezale 1898, 50a. TXIRLODUN. “Erri batzuetan bederatzi txirlodun bolatokiak dagoz (V-m) […], en algunos pueblos hay juegos de bolos en que se juega con nueve” A (s.v. txirlo).<\/p>\n\n\n\n

2 txirlo.<\/strong> “Un cuarto de almud” Ond Bac. .<\/p>\n\n\n\n

Sinonimoak:<\/strong> iz.<\/p>\n\n\n\n

[birla]: birla (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n\n\n\n

es<\/strong>  iz.<\/em> bolo [pieza del juego de los bolos<\/em>]
fr<\/strong> iz.  iz.<\/em> quille
en<\/strong> iz.<\/em> skittle
port<\/strong> iz. boliche<\/p>\n\n\n\n

Testuinguruan<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ni izan nintzen onena lau txirlo <\/strong>jota. #gaurkohitza<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. Birla, bola-jokoan, zutik jartzen diren zurezko pieza bakoitza. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Orotariko Euskal Hiztegian 1 txirlo. (V-och-m-gip, G; Aq 659 (G), A\u00c3\u00b1, Zam Voc ). Ref.: A; Etxba Eib; Elexp Berg. Bolo. “Bolos, txirloak ” A\u00c3\u00b1 (s.v. bola). ” Iru txirluak aurrian eruaten zittuan bola bakotxian ” Etxba Eib. v. birla. . Eurak gura […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[58],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29485"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29485"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29493,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29485\/revisions\/29493"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}