{"id":29697,"date":"2020-06-20T22:16:43","date_gmt":"2020-06-20T20:16:43","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=29697"},"modified":"2020-06-20T22:16:43","modified_gmt":"2020-06-20T20:16:43","slug":"atzeki","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/atzeki","title":{"rendered":"atzeki"},"content":{"rendered":"\n

iz. g.er.<\/em> Isatsa. Belarriak zintzilik, atzekia loka<\/em>.\u00c2\u00a0<\/em> (Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n\n\n\n

atzeki<\/mark>. (G-goi, AN ap. A ; Lar, H), atzegi (G ap. A ), atzaki (H).
Rabo. “Rabo” y “cola de animales” Lar.
Nik billatzend\u00c3\u00bat zaldib\u00c3\u00a1t du\u00c3\u00a9na axuriaren atz\u00c3\u00a9ki<\/mark>a edo buztana. LE Urt ms. 32r. Badira atzegira gizentzen diranak eta ogei eta bost librako opak dituztenak. “A la cola” . It Dial 72 (Ur atze alderuntz, Dv buztanera, Ip uzkaldialat). Balea iltzen zutenean eman oi zioten Erregeri zati bat, burutik asi ta atzeki<\/mark>ra\u00c3\u00b1okoa. Izt C 207. [Artzaren] mustur, belarri, beso, anka, atzapar, atzeki<\/mark> eta osterontzeko zati azaleko guztiak. Ib. 192. Belarriak zintzilik, \/ atzeki<\/mark>a loka. Noe 68. Erakutsiyaz txuritasuna \/ atzeki<\/mark>yaren luma biyetan. Iraola EEs 1914, 127. ATZEKI<\/mark>-EBAKI. “Rab\u00c3\u00b3n, atzeki<\/mark>epakia” Lar. ATZEKI<\/mark>-LABUR. “Rabicorto, atzeki<\/mark> laburra” Lar. ATZEKI<\/mark>-LUZE. “Rabilargo, atzeki<\/mark> luze” Lar.<\/p>\n\n\n\n

Sinonimoak:<\/strong> iz.<\/p>\n\n\n\n

iz. g.e. [buztana]: buztan, isats, aila Bizk. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Adorez hiztegia eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n\n\n\n

es<\/strong> iz. (ikus isats) rabo, cola
fr<\/strong> iz. queue
en<\/strong> iz. tail
port<\/strong> iz. rabo, cauda<\/p>\n\n\n\n

Testuinguruan<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Katuak atzeki <\/strong>luzea eta lodia du. Ederra benetan! #gaurkohitza<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. g.er. Isatsa. Belarriak zintzilik, atzekia loka.\u00c2\u00a0 (Hiztegi Batua) Orotariko Euskal Hiztegian atzeki. (G-goi, AN ap. A ; Lar, H), atzegi (G ap. A ), atzaki (H).Rabo. “Rabo” y “cola de animales” Lar.Nik billatzend\u00c3\u00bat zaldib\u00c3\u00a1t du\u00c3\u00a9na axuriaren atz\u00c3\u00a9kia edo buztana. LE Urt ms. 32r. Badira atzegira gizentzen diranak eta ogei eta bost librako opak dituztenak. […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[41],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29697"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29697"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29700,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29697\/revisions\/29700"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}