{"id":30809,"date":"2021-01-02T22:43:45","date_gmt":"2021-01-02T21:43:45","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=30809"},"modified":"2021-01-02T22:43:45","modified_gmt":"2021-01-02T21:43:45","slug":"ontasun","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ontasun","title":{"rendered":"ontasun"},"content":{"rendered":"\n

iz. Ona denaren nolakotasuna. Ik. zintzotasun. Jainkoaren ontasun amaigabe eta baztergabea. Zer ontasun handia agertu duzun bekatari oker honekin! Gogoan har dezagun Salbatzailearen ontasun miragarria bere dizipulu fede-galduaren aldera. Ontasunean irauteko. Jakinik ontasunez eta eskuzabaltasunez epaituko gaituzula. Ohaidea onetsak eder denagatik; ezkontidea, bere ontasunagatik (esr. zah.).  (Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sinonimoak:<\/strong> iz.<\/p>\n\n\n\n

[bondadea]: onezia Ipar., bondade Heg. beh.    <\/p>\n\n\n\n

[ondasunak]: pl. aberastasun, ondasun pl., izantza Ipar. pl., ogasun Bizk., aberaski g.e., izan g.e., aberasketa zah., onasun Ipar. zah. pl., azienda Heg. zah. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n\n\n\n

es<\/strong> (1)  iz.<\/em> bondad, benevolencia, magnanimidad (2)  iz.<\/em> (pl.) bien, hacienda, posesi\u00c3\u00b3n, riqueza, fortuna (3)  iz.<\/em> (zah.) (Ipar.) favor, merced, gracia
fr<\/strong> (1) iz.<\/em> bont\u00c3\u00a9, bienveillance (2)  iz.<\/em> bien, possession
en<\/strong>  iz.<\/em> goodness; kindness
port<\/strong> (1)  iz.<\/em> bondade, benevol\u00c3\u00aancia, magnanimidade (2)  iz.<\/em> (pl.) bem, propriedade, posse, riqueza, fortuna<\/p>\n\n\n\n

Testuinguruan<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Halako ontasun <\/strong>sakona, halako harmonia, zerion nortasun hari. [Durduzaz eta dardaraz, Am\u00c3\u00a9lie Nothomb \/ Joxan Elosegi (Igela, 2003)<\/em>]<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. Ona denaren nolakotasuna. Ik. zintzotasun. Jainkoaren ontasun amaigabe eta baztergabea. Zer ontasun handia agertu duzun bekatari oker honekin! Gogoan har dezagun Salbatzailearen ontasun miragarria bere dizipulu fede-galduaren aldera. Ontasunean irauteko. Jakinik ontasunez eta eskuzabaltasunez epaituko gaituzula. Ohaidea onetsak eder denagatik; ezkontidea, bere ontasunagatik (esr. zah.).  (Hiztegi Batua) Sinonimoak: iz. [bondadea]: onezia Ipar., bondade Heg. […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16],"tags":[55],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30809"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30809"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30854,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30809\/revisions\/30854"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}