{"id":34029,"date":"2022-06-12T23:28:04","date_gmt":"2022-06-12T21:28:04","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=34029"},"modified":"2022-06-12T23:28:04","modified_gmt":"2022-06-12T21:28:04","slug":"burgestu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burgestu","title":{"rendered":"burgestu"},"content":{"rendered":"\n<p>ad. <strong>burgestu, burges\/burgestu, burgesten<\/strong> || <strong>1<\/strong> <em>da<\/em>\/<em>du<\/em> ad. Burges bihurtu, burgesen moldeak eta ohiturak hartu. <em>Ezkondu eta burgestu<\/em>. <strong>2<\/strong> (Partizipio burutua izenondo gisa). <em>Klase burgestuak<\/em>. <em>(Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>burgestu.<\/strong> (PMuj), burjestu (-zt- SP). <strong>Convertir(se) en burgu\u00e9s; aburguesar(se).<\/strong> Ta nire Kristo hau \/ minero beltza zen, \/ zeren gaur harotzak \/ burgesturik dauden. Azurm HitzB 32s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n\n\n\n<p><strong>es<\/strong> ad. da\/du ad. convertir(se) en burgu\u00e9s, aburguesar(se)<br><strong>fr<\/strong> ad. s&#8217;embourgeoiser<br><strong>en<\/strong> ad. to become bourgeois, adopt middle-class ways<br><strong>port<\/strong> ad. aburguesar-se<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Testuinguruan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Azkenean, erabat <strong>burgestu <\/strong>zen, edo hori esaten zuen aitak behintzat. [<em>&lt;\/\/jokoa.com>, Gemma Lluch \/ Antton Olano (Erein, 2002)<\/em>]<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/burgestu-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-34030\" width=\"512\" height=\"288\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/burgestu-1024x576.png 1024w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/burgestu-300x169.png 300w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/burgestu-768x432.png 768w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/burgestu-1536x864.png 1536w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/burgestu.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='burgestu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burgestu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='burgestu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burgestu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='burgestu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burgestu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='burgestu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burgestu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='burgestu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burgestu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='burgestu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burgestu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ad. burgestu, burges\/burgestu, burgesten || 1 da\/du ad. Burges bihurtu, burgesen moldeak eta ohiturak hartu. Ezkondu eta burgestu. 2 (Partizipio burutua izenondo gisa). Klase burgestuak. (Hiztegi Batua) Orotariko Euskal Hiztegian burgestu. (PMuj), burjestu (-zt- SP). Convertir(se) en burgu\u00e9s; aburguesar(se). Ta nire Kristo hau \/ minero beltza zen, \/ zeren gaur harotzak \/ burgesturik dauden. Azurm [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='burgestu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burgestu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='burgestu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burgestu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='burgestu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burgestu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='burgestu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burgestu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='burgestu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burgestu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='burgestu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burgestu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[42],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34029"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34029"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34031,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34029\/revisions\/34031"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}