{"id":34129,"date":"2022-08-05T20:57:04","date_gmt":"2022-08-05T18:57:04","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=34129"},"modified":"2022-08-05T20:57:04","modified_gmt":"2022-08-05T18:57:04","slug":"tiri-tiri","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tiri-tiri","title":{"rendered":"tiri-tiri"},"content":{"rendered":"\n<p>Onomatopeia, arrastatzea adierazten duena. <em>(Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>tiri-tiri<\/strong>. Onomat. que expresa el pulular o el arrastrarse. Harrak gizen eta usu tiri tiri haragian ala. Othoizlari 1958 (n\u00ba 15) 153. Han zagon gizona ttottoturik, kokots puntta bilgor-artean, hala nola arrultze bat kafian, begia-espakaka tiri-tiri sugea har-artean bezala. Herr 23-7-1964 3. Ikusten zituen arrainak urean nun-nahi, harri-ondoetan tiri-tiri, hantxet, hementxet, haundiak, ttipiak. GH 1973, 91.<br>v. tbn. GH 1974, 60.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> iz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[bilgor]<\/strong> : gantza, ziho <em>(Adorez Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n\n\n\n<p><strong>es<\/strong> onomat. que expresa el pulular o el arrastrarse.<br><strong>fr<\/strong> onomatop\u00e9e qui exprime le fait de ramper<br><strong>en<\/strong> onomatopoeia that expresses crawling<br><strong>port<\/strong> onomatopeia que expressa engatinhar<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Testuinguruan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Han zagon gizona ttottoturik, kokots puntta bilgor-artean, hala nola arrultze bat kafian, begia-espakaka <strong>tiri-tiri<\/strong> sugea har-artean bezala. Herr 23-7-1964 3. Orotariko Euskal Hiztegia<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/tiri-tiri-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-34164\" width=\"512\" height=\"288\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/tiri-tiri-1024x576.png 1024w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/tiri-tiri-300x169.png 300w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/tiri-tiri-768x432.png 768w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/tiri-tiri-1536x864.png 1536w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/tiri-tiri.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='tiri-tiri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tiri-tiri' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='tiri-tiri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tiri-tiri' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='tiri-tiri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tiri-tiri' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='tiri-tiri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tiri-tiri' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='tiri-tiri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tiri-tiri' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='tiri-tiri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tiri-tiri' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Onomatopeia, arrastatzea adierazten duena. (Hiztegi Batua) Orotariko Euskal Hiztegian tiri-tiri. Onomat. que expresa el pulular o el arrastrarse. Harrak gizen eta usu tiri tiri haragian ala. Othoizlari 1958 (n\u00ba 15) 153. Han zagon gizona ttottoturik, kokots puntta bilgor-artean, hala nola arrultze bat kafian, begia-espakaka tiri-tiri sugea har-artean bezala. Herr 23-7-1964 3. Ikusten zituen arrainak urean [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='tiri-tiri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tiri-tiri' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='tiri-tiri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tiri-tiri' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='tiri-tiri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tiri-tiri' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='tiri-tiri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tiri-tiri' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='tiri-tiri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tiri-tiri' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='tiri-tiri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tiri-tiri' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,19],"tags":[58],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34129"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34129"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34165,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34129\/revisions\/34165"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}