{"id":34132,"date":"2022-07-26T19:37:51","date_gmt":"2022-07-26T17:37:51","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=34132"},"modified":"2022-07-26T19:37:51","modified_gmt":"2022-07-26T17:37:51","slug":"tototu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tototu","title":{"rendered":"tototu"},"content":{"rendered":"\n

ad. tototu, toto\/tototu, tototzen<\/strong><\/em> || da<\/em> ad. Bizk.<\/em> Gizendu. (Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1 tototu.<\/strong> (S ap. A ). “Sentarse<\/strong>. Toto zite, si\u00e9ntese usted” A (s.v. toto). Jalki jendarmak eta gazteria. Toto triatian eta edan barrikotiti. AstLas 62. TTOTTOTU (L, BN, S; Dv (S)), TTONTOTU (Sal, R) (Formas con palat.). Ref.: A (ttottotu, ttontotu); Lrq \/tt\u00f3ttot\/. “S’accroupir” Dv. “Ttottotu (L, BN, S), sentarse<\/strong>. Se usa aun fuera del vocabulario pueril” A. “Ttotto (L, BN, S), sentarse (voc. puer.). Como indet. de ttottotu se usa aun entre personas mayores. Ttotto zite, si\u00e9ntese usted” Ib. “(Sal, R), sentarse (voc. puer.)” Ib. “Ain ttonto, kain ttonto, ez agorik ez uzkirik, nondik bear du erdi? Sentarse \u00bfaqu\u00ed? sentarse all\u00ed, no (tiene) boca ni ano, \u00bfde d\u00f3nde ha de parir? (BN, S)” A EY III 384 (adivinanza de la avellana). Artza\u00f1ek aldiz, haritx handi baten pian ttottot\u00fcrik, muxi bedera jaten die. GH 1935, 403. (v. tbn. 404) Lurrian ttotto, etzan, harat \u00fcng\u00fcra, hunat \u00fcng\u00fcra, geroago eta handiago zen haren sabeleko mina. GH 1950, 51. Jakes eta Joanesen amaren amets goxoa: bere semeak Jesusen aldeko lehen bi alkietan ttotto. A. Jaun Aphezk\u00fcpia, artetarik, jaun Erretorak, \u00fcs\u00fc, ikhus dezag\u00fcla ber maha\u00f1ian ttottotzen, biak zu\u00f1 alagerago. Herr 24-3-1960, 3. Oraiko ait’amak, gaur gu bezala ttottotu izan dira, funtsez solas egiteko. Herr 2-1-1964, 3. Han zagon gizona ttottoturik, kokots puntta bilgor-artean. Herr 23-7-1964, 3. Luna IX-garrena ttap, jauts zadin, eta ttottoturik jar, lurrari buruz ikusien igortzeko. SoEg Herr 24-2-1966, 1.<\/p>\n\n\n\n

2 tototu. <\/strong>(V-m). Engordar<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Sinonimoak:<\/strong> ad. Bizk.<\/p>\n\n\n\n

[gizendu]: gizendu, loditu, mejoratu Heg. beh. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n\n\n\n

es<\/strong> iz. engordar
fr<\/strong> iz. grossir
en<\/strong> iz. gain weight, put on weight
port<\/strong> iz. engordar<\/p>\n\n\n\n

Testuinguruan<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Patxi tototu <\/strong>egin da azkenaldian. #gaurkohitza<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ad. tototu, toto\/tototu, tototzen || da ad. Bizk. Gizendu. (Hiztegi Batua) Orotariko Euskal Hiztegian 1 tototu. (S ap. A ). “Sentarse. Toto zite, si\u00e9ntese usted” A (s.v. toto). Jalki jendarmak eta gazteria. Toto triatian eta edan barrikotiti. AstLas 62. TTOTTOTU (L, BN, S; Dv (S)), TTONTOTU (Sal, R) (Formas con palat.). Ref.: A (ttottotu, ttontotu); […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34132"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34132"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34136,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34132\/revisions\/34136"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}