{"id":4598,"date":"2011-04-18T11:25:17","date_gmt":"2011-04-18T09:25:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=4598"},"modified":"2011-04-18T11:25:17","modified_gmt":"2011-04-18T09:25:17","slug":"molokot-egin","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/molokot-egin","title":{"rendered":"molokot egin"},"content":{"rendered":"<p>du ad. (B) <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=fabrika\" target=\"Emaitza\">Fabrika<\/a>, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=lantegi\" target=\"Emaitza\">lantegi<\/a>, etab.ek <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=porrot\" target=\"Emaitza\">porrot<\/a> egin.\u00c2\u00a0 <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em> <strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> <strong><em>ad.<\/em><\/strong> <em>Bizk.<\/em><span style=\"color: #009999;\"><br \/>\n[porrot egin, kiebra jo]<\/span> <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=erreka%20jo\">erreka jo<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=kiebra%20jo\">kiebra jo<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=pikutara%20joan\">pikutara joan<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=porrot%20egin\">porrot egin<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=toton%20egin\">toton egin<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=poto%20egin\">poto egin<\/a> <em>Heg.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=errekaratu\">errekaratu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=gopor%20egin\">gopor egin<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=turrut%20egin\">turrut egin<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=kilimon%20egin\">kilimon egin<\/a> <em>Bizk.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=txulut%20egin\">txulut egin<\/a> <em>Bizk.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=kiebra%20egin\">kiebra egin<\/a> <em>g.e.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=kluk%20egin\">kluk egin<\/a> <em>Ipar.<\/em> <em>g.e. <\/em> <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<em> (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong><em> <\/em><\/p>\n<p><strong>es<\/strong> hacer quiebra, quebrar<br \/>\n<strong>fr<\/strong> faire faillite<br \/>\n<strong>en<\/strong> to go bankrupt<\/p>\n<blockquote><p><em>Neguriko dirudunen enborreko ezpal galdua, <strong>molokot eginda<\/strong> bukatu zuen. <\/em> [<em><a href=\"http:\/\/www.ehu.es\/cgi-bin\/ereduzkoa\/liburuIkusi.pl?lib=03JimE01&amp;pos=1303118643503&amp;bas=\" target=\"_blank\">Hemingway eta euskaldunak zerbitzu sekretuetan<\/a><\/em>, Edorta Jimenez (Susa, 2003)] <em>(Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='molokot egin' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/molokot-egin' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='molokot egin' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/molokot-egin' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='molokot egin' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/molokot-egin' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='molokot egin' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/molokot-egin' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='molokot egin' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/molokot-egin' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='molokot egin' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/molokot-egin' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>du ad. (B) Fabrika, lantegi, etab.ek porrot egin.\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: ad. Bizk. [porrot egin, kiebra jo] erreka jo, kiebra jo, pikutara joan, porrot egin, toton egin, poto egin Heg., errekaratu Ipar., gopor egin Ipar., turrut egin Ipar., kilimon egin Bizk., txulut egin Bizk., kiebra egin g.e., kluk egin Ipar. g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='molokot egin' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/molokot-egin' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='molokot egin' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/molokot-egin' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='molokot egin' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/molokot-egin' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='molokot egin' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/molokot-egin' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='molokot egin' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/molokot-egin' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='molokot egin' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/molokot-egin' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[53],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4598"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4598"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4600,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4598\/revisions\/4600"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}