{"id":5032,"date":"2011-06-29T08:52:08","date_gmt":"2011-06-29T06:52:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=5032"},"modified":"2011-06-29T08:52:08","modified_gmt":"2011-06-29T06:52:08","slug":"buru-belarri","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/buru-belarri","title":{"rendered":"buru-belarri"},"content":{"rendered":"

adond. <\/em>Eginahalak eginez, ahaleginean; adi<\/a>-adi, arreta<\/a> handiz. <\/em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> adond.<\/em><\/strong>
\n[ahaleginean]<\/span> ahaleginaz<\/a>, ahaleginean<\/a>, ahaleginez<\/a>, ahaleginka<\/a>, eginahala<\/a>, eginahalean<\/a>
\n[adi]<\/span> adi<\/a>, argi<\/a>, erne<\/a>, kontuz<\/a>, zurt<\/a>, ernerik<\/a> Ipar.<\/em>, kasu<\/a> Ipar.<\/em>, ernai<\/a> Gip.<\/em>, erneki<\/a> Ipar.<\/em> zah.<\/em> (Adorez Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong>
\n<\/em><\/p>\n

es<\/strong> con af\u00c3\u00a1n, con ah\u00c3\u00adnco, con empe\u00c3\u00b1o; muy atentamente
\nfr<\/strong> totalement, compl\u00c3\u00a8tement, enti\u00c3\u00a8rement
\nen<\/strong> tirelessly; determinedly, with determination; trying one’s best to; taking pains to<\/p>\n

Hain zegoen bere lanean buru-belarri <\/strong>sarturik, ezen ez baitzien ez zeruari ez lurrari begiratzen. <\/em>[Ez da gaua begietara etortzen<\/em>, Felipe Juaristi (Erein, 2007)] (Ereduzko Prosa Dinamikoa)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

adond. Eginahalak eginez, ahaleginean; adi-adi, arreta handiz. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: adond. [ahaleginean] ahaleginaz, ahaleginean, ahaleginez, ahaleginka, eginahala, eginahalean [adi] adi, argi, erne, kontuz, zurt, ernerik Ipar., kasu Ipar., ernai Gip., erneki Ipar. zah. (Adorez Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia): es con af\u00c3\u00a1n, con ah\u00c3\u00adnco, con empe\u00c3\u00b1o; muy atentamente fr totalement, compl\u00c3\u00a8tement, enti\u00c3\u00a8rement […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[42],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5032"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5032"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5036,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5032\/revisions\/5036"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}