{"id":5048,"date":"2011-07-18T07:30:37","date_gmt":"2011-07-18T05:30:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=5048"},"modified":"2011-07-10T13:14:35","modified_gmt":"2011-07-10T11:14:35","slug":"aharantza","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aharantza","title":{"rendered":"aharantza"},"content":{"rendered":"

iz. 1. (zah.) Hizkuntza<\/a>. Aharantza arrotz<\/a> batez mintzatu<\/em>. 2. Mintzoa. Aharantza ederra du<\/em>.\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> iz.<\/em><\/strong> Ipar.<\/em> zah.<\/em>
\n[hizkuntza]<\/span> hizkuntza<\/a>, lengoaia<\/a>, ele<\/a> Heg.<\/em>, berbeta<\/a> Bizk.<\/em>, mintzo<\/a> jas.<\/em>, hizkera<\/a> g.e.<\/em>, hizketa<\/a> g.e.<\/em>, hizkunde<\/a> g.e.<\/em>, berbakuntza<\/a> Bizk.<\/em> g.e.<\/em>, hizkune<\/a> Bizk.<\/em> g.e.<\/em>, mintzaira<\/a> Ipar.<\/em> zah. <\/em>
\n[ahotsa]<\/span> ahots<\/a>, mintzura<\/a> Naf.<\/em>, boz<\/a> Ipar.<\/em> beh.<\/em>
\n<\/span><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong>
\n<\/em><\/p>\n

es<\/strong> (1) lengua, idioma (2)\u00c2\u00a0voz, discurso
\nfr<\/strong> (1) langue, idiome (2) voix, parole
\nen<\/strong> (1) language (2) voice; speech, way of speaking<\/p>\n

Ikusi behar da, gainera, familian euskara erabilirik ere, zer nolako euskara erabiltzen duten: herriko mintzaira eta aharantza<\/strong>, euskara bateratua, eta abar.<\/em> [Euskararen etxea<\/em>, Pello Salaburu (Alberdania, 2002)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. 1. (zah.) Hizkuntza. Aharantza arrotz batez mintzatu. 2. Mintzoa. Aharantza ederra du.\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: iz. Ipar. zah. [hizkuntza] hizkuntza, lengoaia, ele Heg., berbeta Bizk., mintzo jas., hizkera g.e., hizketa g.e., hizkunde g.e., berbakuntza Bizk. g.e., hizkune Bizk. g.e., mintzaira Ipar. zah. [ahotsa] ahots, mintzura Naf., boz Ipar. beh. Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[41],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5048"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5048"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5130,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5048\/revisions\/5130"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}