{"id":5218,"date":"2011-07-30T10:00:24","date_gmt":"2011-07-30T08:00:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=5218"},"modified":"2011-07-31T01:53:00","modified_gmt":"2011-07-30T23:53:00","slug":"albo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/albo","title":{"rendered":"albo"},"content":{"rendered":"

1. iz. 1. Gorputzaren saihetsa. 2. Zerbaiten edo<\/a> norbaiten eskuineko edo ezkerreko aldea (kasu<\/a>-atzizkiak hartzen dituenean ezin<\/a> du eskuineko,<\/em> ezkerreko,<\/em> bi<\/em> edo antzeko<\/a> mugagarririk eraman; horrelakoetan alde<\/em> erabiltzen da). Orrialde-alboetako oharrak.<\/em> \u00e2\u20ac\u00a2 ALBORA EGIN. Albora egizu, mesedez<\/a>, gurdia igaro<\/a> arte. 2. <\/em>iz. BOT. Platanazeoen familiako zuhaitz<\/a> hosto<\/a> erorkor<\/a> sendo<\/a> eta altua, azala iluntzen diren geruza<\/a> erorkorrez osatua duena. Bost<\/a> puntako<\/a> hosto zabalak, eta fruituak biribilak eta haziz estaliak ditu. Apaintzeko eta itzala emateko landatzen da (Platanus hybrida).\u00c2\u00a0 <\/em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong>iz.<\/em><\/strong>
\n[aldamena]<\/span> aldamen<\/a>, ondo<\/a>, aldaka<\/a> zah.<\/em>
\n[saihetsa]<\/span> Bizk.<\/em> saihets<\/a>, sakats<\/a> Ipar.<\/em> g.e.<\/em> pl.<\/em>
\n[platanoa]<\/span> platano<\/a>, platanondo<\/a> g.e. <\/em> (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong>
\n<\/em><\/p>\n

es<\/strong> (1) (gorputzarena) <\/em>lado, costado (2) (kasu-atzizkia hartzen duenean, ondoan ezin du eskuineko, ezkerreko, bi eta antzeko osagarririk izan; horrelakoetan alde erabili behar da)<\/em> lado, costado, banda (3) (itsasontziarena)<\/em> bordo (4) pl\u00c3\u00a1tano com\u00c3\u00ban (Platanus hybrida)
\n <\/strong><\/p>\n

fr<\/strong> (1) c\u00c3\u00b4t\u00c3\u00a9 (2) flanc, c\u00c3\u00b4t\u00c3\u00a9 (3) platane
\n <\/strong><\/p>\n

en<\/strong> (1) side (2) side (3) plane (tree)<\/p>\n

\"\"<\/a>

Egin klik irudiaren gainean, hutsuneak betetzeko ariketa egiteko.<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. iz. 1. Gorputzaren saihetsa. 2. Zerbaiten edo norbaiten eskuineko edo ezkerreko aldea (kasu-atzizkiak hartzen dituenean ezin du eskuineko, ezkerreko, bi edo antzeko mugagarririk eraman; horrelakoetan alde erabiltzen da). Orrialde-alboetako oharrak. \u00e2\u20ac\u00a2 ALBORA EGIN. Albora egizu, mesedez, gurdia igaro arte. 2. iz. BOT. Platanazeoen familiako zuhaitz hosto erorkor sendo eta altua, azala iluntzen diren geruza […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[41],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5218"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5218"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5223,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5218\/revisions\/5223"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}