{"id":5304,"date":"2011-08-17T09:00:56","date_gmt":"2011-08-17T07:00:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=5304"},"modified":"2011-08-14T12:26:39","modified_gmt":"2011-08-14T10:26:39","slug":"ilunpe","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ilunpe","title":{"rendered":"ilunpe"},"content":{"rendered":"

iz. (askotan pl.) 1. Argirik edo<\/a> argitasunik eza; iluntasun<\/a> handia. 2. Ezjakintasun<\/a>-, nahasmendu<\/a>– edo ziurgabetasun<\/a>–egoera<\/a>. \u00e2\u20ac\u00a2 ILUNPETAN. 1. Argirik gabeko<\/a> tokian. Zer<\/a> ari<\/a> zara<\/a> hor<\/a> ilunpetan irakurtzen?<\/em> 2. Ezjakintasunean. Hizkuntzalaritza<\/a> ilunpetan ibili da gehienetan bere<\/a> oinarriei buruz<\/a>. <\/em> <\/em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> iz.<\/em><\/strong>
\n[argirik eza]<\/span> goibeldura<\/a>, ilun<\/a>, iluntasun<\/a>, lainope<\/a>, ilundura<\/a> Ipar.<\/em>, goibel<\/a> jas.<\/em>, goibeltasun<\/a> g.e.<\/em>, ilundegi<\/a> g.e.<\/em>, ilundi<\/a> g.e.<\/em>, ilungo<\/a> g.e.<\/em>, aizaro<\/a> Naf.<\/em> g.e.<\/em> pl. <\/em> <\/em> (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong>
\n<\/em><\/p>\n

es<\/strong> (1) tinieblas, oscuridad (2)\u00c2\u00a0tinieblas; oscuridad; ignorancia, confusi\u00c3\u00b3n
\nfr<\/strong> (1) t\u00c3\u00a9n\u00c3\u00a8bres, obscurit\u00c3\u00a9 (2) t\u00c3\u00a9n\u00c3\u00a8bres, obscurit\u00c3\u00a9, ignorance, confusion
\nen<\/strong> darkness, dark<\/p>\n

Barruko ilunpe<\/strong> grisbeltzetik, leihoko argitasunaren kontra, Goioren buru ilegorri eta aurpegi zurbila antzematen da. <\/em> [Lagun izoztua<\/a><\/em>, Joseba Sarrionandia (Elkar, 2001)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Ilunpe<\/strong> guztien gainetik ziurtasun naturalaren gogo-argiak bideratzen gaitu.<\/em> [<\/a>Gizakia maitagogoa da<\/a><\/em>, Jenaro Garate (Jakin, 2001)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\n

\"\"<\/a>

ilunpe (FlickrCC, by Twistiti)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. (askotan pl.) 1. Argirik edo argitasunik eza; iluntasun handia. 2. Ezjakintasun-, nahasmendu– edo ziurgabetasun–egoera. \u00e2\u20ac\u00a2 ILUNPETAN. 1. Argirik gabeko tokian. Zer ari zara hor ilunpetan irakurtzen? 2. Ezjakintasunean. Hizkuntzalaritza ilunpetan ibili da gehienetan bere oinarriei buruz. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: iz. [argirik eza] goibeldura, ilun, iluntasun, lainope, ilundura Ipar., goibel jas., goibeltasun g.e., ilundegi […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[48],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5304"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5304"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5361,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5304\/revisions\/5361"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}