{"id":5381,"date":"2011-08-23T11:09:29","date_gmt":"2011-08-23T09:09:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=5381"},"modified":"2011-08-23T11:09:29","modified_gmt":"2011-08-23T09:09:29","slug":"eskarmentu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eskarmentu","title":{"rendered":"eskarmentu"},"content":{"rendered":"

iz. 1. Norberaren edota<\/a> besteren esperientziaz, edo<\/a> norbaitek ohartu<\/a> izanaren ondorioz, hartutako desengainu<\/a> edo abisua. Hurrengorako eskarmentu<\/a> ederra jaso du gertatu zaionarekin.<\/em> 2. Esperientzia<\/a>. Gazte eta eskarmentu gabea haiz.<\/em> \u00e2\u20ac\u00a2 ESKARMENTUA HARTU<\/a>. Zentzatu; aurretik behar edo nahi<\/a> ez bezala<\/a> gertatutako zerbaitetatik ikasi. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> <\/em><\/strong>iz.<\/em><\/strong> Heg.<\/em>
\n[ikasbidea]<\/span> g.e.<\/em> aztura<\/a>, ikasbide<\/a>, jakinbide<\/a>
\n[esperientzia]<\/span> esperientzia<\/a> <\/em> (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong>
\n<\/em><\/p>\n

es<\/strong> (1) escarmiento, lecci\u00c3\u00b3n, aviso (2)\u00c2\u00a0experiencia
\nfr<\/strong> (1) le\u00c3\u00a7on, exemple (2) exp\u00c3\u00a9rience
\nen<\/strong> (1) lesson (2) experience<\/p>\n

Hurrengorako eskarmentu<\/strong> ederra jaso du gertatu zaionarekin.<\/em> (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Eskarmentu <\/strong>pixka bat badut nik kontu hauetan, eta zin egin diezazuket ez nukeela jakingo zuri zer aholku eman ikusten dudana hobetu dezazun.<\/em> [Parmako kartusia<\/em>, Stendhal \/ Jon Mu\u00c3\u00b1oz (Elkar\/Alberdania, 2007)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. 1. Norberaren edota besteren esperientziaz, edo norbaitek ohartu izanaren ondorioz, hartutako desengainu edo abisua. Hurrengorako eskarmentu ederra jaso du gertatu zaionarekin. 2. Esperientzia. Gazte eta eskarmentu gabea haiz. \u00e2\u20ac\u00a2 ESKARMENTUA HARTU. Zentzatu; aurretik behar edo nahi ez bezala gertatutako zerbaitetatik ikasi. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: iz. Heg. [ikasbidea] g.e. aztura, ikasbide, jakinbide [esperientzia] esperientzia […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[44],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5381"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5381"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5383,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5381\/revisions\/5383"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}