{"id":5468,"date":"2011-11-29T10:56:54","date_gmt":"2011-11-29T09:56:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=5468"},"modified":"2014-07-02T12:06:59","modified_gmt":"2014-07-02T10:06:59","slug":"hagoan","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/hagoan","title":{"rendered":"hagoan"},"content":{"rendered":"

adb. (batez ere<\/a> Ipar<\/a>.) Orekan, erori<\/a> edo<\/a> aldatu<\/a> gabe. Ezin hagoan<\/a> egonez behera eroria.<\/em> <\/em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> <\/em><\/strong>adlag.<\/em><\/strong> Ipar.<\/em> zah.<\/em>
\n[orekan]<\/span> orekan<\/a> <\/em> (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong>
\n<\/em><\/p>\n

es<\/strong> en equilibrio, firme
\nen<\/strong> in equilibrium<\/p>\n

Ezin hagoan<\/a><\/strong> egonez behera eroria.<\/em> <\/em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Ezen, esperientziaz badakigu, haurrek, haien gorputza beti hagoan <\/strong>bezala baitago, irri edo nigar egiten dutela beste batzuek irri edo nigar egiten dutela ikusten duten ber; eta, gainera, besteek egiten ikusten dutena, berehala imitatu gura dute, eta, azkenean, berentzat nahi dituzte besteei atsegin zaizkiela irudikatzen dituzten gauza guztiak<\/em> <\/em>.<\/em> [Etika<\/a><\/em>, Spinoza \/ Piarres Xarriton (Klasikoak, 1997)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

hagoan (FlickrCC, Mammaoca2008)<\/p><\/div>\n

hagoan egon:<\/strong><\/p>\n

Anjel Lertxundiren Ahoan, ez hagoan<\/em><\/a> artikuluan ‘hagoan egon<\/strong>‘ esamoldea topatu dugu. Hementxe berak emandako azalpena:<\/p>\n

Biziaren hari flakoak zauzka hagoan, irakurri nion Andre Baraziart uztariztar klasikoari. Hagoan egotea, hiztegiek hala diote, hiltzeko zorian egotea omen; hil edo biziko oreka zailean bizitzea. Uztaritzera joan zitzaidan gogoa: euskararen bizia hari sendoago batez lotzeko, Uztaritzeko Herri Kontseiluak euskara herriko hizkuntza ofizial izendatu du \u00c2\u00abfrantsesaren hein berean\u00c2\u00bb.<\/p>\n

Hartan eta halakoetan nenbilela joan zen igande arratsaldea plazerki entretenitzen, Jokin Oregi lagunaren mezua Lekeitiotik, hango esapide baten berri emanez: lekeitiarrek \u00c2\u00abamua ahoan du\u00c2\u00bb esaten omen dute hil zorian dagoen jendearengatik. Bitxi da: hagoan eta ahoan hitzek hoskidetasuna dute antzeko, baina ez esanahia; bi lokuzioek, ordea, gauza bera adierazten dute.<\/p>\n

Nolanahi ere, eta bitxiak bitxi: uztariztarrek aho-bizarrik gabe adierazi dute euskara ahoan nahi dutela, eta ez hagoan, are gutxiago amutik.<\/p><\/blockquote>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

adb. (batez ere Ipar.) Orekan, erori edo aldatu gabe. Ezin hagoan egonez behera eroria. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: adlag. Ipar. zah. [orekan] orekan (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia): es en equilibrio, firme en in equilibrium Ezin hagoan egonez behera eroria. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Ezen, esperientziaz badakigu, haurrek, haien gorputza beti hagoan bezala […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[47],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5468"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5468"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13007,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5468\/revisions\/13007"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}