{"id":6071,"date":"2011-12-19T13:03:23","date_gmt":"2011-12-19T12:03:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=6071"},"modified":"2011-12-19T13:03:23","modified_gmt":"2011-12-19T12:03:23","slug":"noski","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/noski","title":{"rendered":"noski"},"content":{"rendered":"

adb. 1. Baieztatzen edo<\/a> ezeztatzen dena<\/a> ezaguntzat, begien bistakotzat edo segurutzat hartzen dela adierazteko hitza. Bai<\/a>, noski<\/a>. Horrela<\/a> da, noski baino<\/a> noskiago. Afaltzera etorriko zara<\/a>, noski. 2. Beharbada<\/a>, ziur<\/a> aski<\/a>. Gizon<\/a> prestu<\/a> hark ez zuen, noski, ardoaren indarrik ezagutzen. <\/em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> adond.<\/em><\/strong> <\/a>
\n[jakina]<\/span><\/a> <\/em>bai noski<\/a>, jakina<\/a>, nola ez<\/a>, araiz<\/a> Ipar.<\/em>, naski<\/a> Ipar.<\/em>, aurki<\/a> Bizk.<\/em>, prefosta<\/a> Zub.<\/em>, noskiro<\/a> g.e.<\/em>
\n[ziur aski]<\/span> g.e.<\/em> agian<\/a>, apika<\/a>, ausaz<\/a>, beharbada<\/a>, deskuiduan<\/a>, menturaz<\/a>, heldubada<\/a> Zub.<\/em>, igual<\/a> beh.<\/em>, akaso<\/a> Heg.<\/em> beh.<\/em>, fortunaz<\/a> Ipar.<\/em> g.e.<\/em>, noaski<\/a> Gip.<\/em> zah.<\/em> (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong>
\n<\/em><\/p>\n

es<\/strong> (1) claro, por supuesto, por descontado (2) sin duda, seguramente, probablemente
\nfr<\/strong> (1) naturellement, \u00c3\u00a9videmment, certainement, bien s\u00c3\u00bbr (2) sans doute, s\u00c3\u00bbrement, probablement
\nen<\/strong> (1) of course, certainly (2) probably, surely<\/p>\n

Berdin zitzaidala erantzun nion noski<\/strong>; bost axola zitzaidala nora joan, berarekin joaten banintzen.<\/em> [Gorde nazazu lurpean<\/a><\/em>, Ramon Saizarbitoria (Erein<\/em>, 2000)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

adb. 1. Baieztatzen edo ezeztatzen dena ezaguntzat, begien bistakotzat edo segurutzat hartzen dela adierazteko hitza. Bai, noski. Horrela da, noski baino noskiago. Afaltzera etorriko zara, noski. 2. Beharbada, ziur aski. Gizon prestu hark ez zuen, noski, ardoaren indarrik ezagutzen. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: adond. [jakina] bai noski, jakina, nola ez, araiz Ipar., naski Ipar., aurki […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15],"tags":[54],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6071"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6071"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6075,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6071\/revisions\/6075"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}