{"id":6321,"date":"2012-01-28T08:28:52","date_gmt":"2012-01-28T07:28:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=6321"},"modified":"2012-01-28T08:28:52","modified_gmt":"2012-01-28T07:28:52","slug":"ebaki","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ebaki","title":{"rendered":"ebaki"},"content":{"rendered":"<p>du ad. 1. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=lanabes\" target=\"Emaitza\">Lanabes<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zorrotz\" target=\"Emaitza\">zorrotz<\/a> baten bidez zerbaiten jarraitasuna eten, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zerbait\" target=\"Emaitza\">zerbait<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bereizi\" target=\"Emaitza\">bereizi<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=edo1\" target=\"Emaitza\">edo<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zatitu\" target=\"Emaitza\">zatitu<\/a>. Belarra ebakitzen <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ari\" target=\"Emaitza\">ari<\/a> zen. Ganibeta <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=erori\" target=\"Emaitza\">erori<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zaio\" target=\"Emaitza\">zaio<\/a> eta behatza ebaki du. 2. HIZKL. Hizkuntz hotsak ahoz gauzatu; <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ahoskatu\" target=\"Emaitza\">ahoskatu<\/a>. Hitzak guk <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bezala\" target=\"Emaitza\">bezala<\/a> ebakiko ditu. 3. MAT. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=lerro\" target=\"Emaitza\">Lerro<\/a>, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=plano\" target=\"Emaitza\">plano<\/a> edo <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=solido\" target=\"Emaitza\">solido<\/a> batek <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=beste\" target=\"Emaitza\">beste<\/a> batekiko <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=puntu\" target=\"Emaitza\">puntu<\/a> komun bat edo <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=batzuk\" target=\"Emaitza\">batzuk<\/a> izan.\u00c2\u00a0<em> <\/em><em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> <strong><em> <\/em><\/strong><strong><em>ad.<\/em><\/strong><span style=\"color: #009999;\"> <\/span><em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #009999;\">[moztu]<\/span> <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=moztu\">moztu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=pikatu\">pikatu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=epaitu\">epaitu<\/a> <em>g.e.<\/em><span style=\"color: #009999;\"><br \/>\n[ahoskatu]<\/span> <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=ahoskatu\">ahoskatu<\/a><em> <\/em><em> <\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<em> (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) cortar; recortar (2)\u00c2\u00a0rajar; cercenar (3) segar, cortar (4) partir, romper, quebrar; cortar, cercenar (5) pronunciar (6) <em>(Mat.)<\/em> cortar (7) <em>(Z) <\/em>decidir, resolver, fallar; juzgar (8) golpear, herir, castigar (9) partir, dividir; repartir (10) interrumpir, cesar<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (1) couper, d\u00c3\u00a9couper (2) prononcer (3) diviser, partager (4) interrompre<br \/>\n<strong>en<\/strong> (1) to cut, to cut sth out (2) [hotsak ahoz gauzatu] to articulate; [hizkuntza jakin batekoak] to pronounce (3) to divide; to distribute<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<div id=\"attachment_6322\" style=\"width: 508px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/ariketak\/gaurkohitza\/gh_abestiak59.htm\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6322\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-6322 \" title=\"ebaki\" src=\"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/ebaki.jpg\" alt=\"\" width=\"498\" height=\"384\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/ebaki.jpg 622w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/ebaki-300x231.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 498px) 100vw, 498px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6322\" class=\"wp-caption-text\">Egin klik irudiaren gainean, abestia entzun eta hutsuneak betetzeko ariketa egiteko.<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='ebaki' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ebaki' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='ebaki' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ebaki' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='ebaki' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ebaki' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='ebaki' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ebaki' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='ebaki' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ebaki' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='ebaki' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ebaki' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>du ad. 1. Lanabes zorrotz baten bidez zerbaiten jarraitasuna eten, zerbait bereizi edo zatitu. Belarra ebakitzen ari zen. Ganibeta erori zaio eta behatza ebaki du. 2. HIZKL. Hizkuntz hotsak ahoz gauzatu; ahoskatu. Hitzak guk bezala ebakiko ditu. 3. MAT. Lerro, plano edo solido batek beste batekiko puntu komun bat edo batzuk izan.\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='ebaki' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ebaki' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='ebaki' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ebaki' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='ebaki' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ebaki' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='ebaki' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ebaki' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='ebaki' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ebaki' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='ebaki' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ebaki' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[44],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6321"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6321"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6326,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6321\/revisions\/6326"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}