{"id":6406,"date":"2012-02-09T07:49:47","date_gmt":"2012-02-09T06:49:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=6406"},"modified":"2012-02-09T07:48:34","modified_gmt":"2012-02-09T06:48:34","slug":"elur-golde","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elur-golde","title":{"rendered":"elur golde"},"content":{"rendered":"<p>iz. <strong>Elur-kentzeko makina<\/strong> edo <strong>elur-kentzekoa<\/strong> bide batetik edo bestelako eremu batetik <a title=\"Elur\" href=\"http:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Elur\">elurra<\/a> kentzeko diseinatu edo prestatutako <a title=\"Ibilgailu\" href=\"http:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Ibilgailu\">ibilgailua<\/a> da.<em> (<a title=\"Wikipedian\" href=\"http:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Elur-kentzeko_makina\">Wikipedia<\/a>)<\/em><\/p>\n<p><strong><a title=\"Nola erran\" href=\"http:\/\/www.nolaerran.org\/\">Nola erran<\/a> (frantses-euskara hiztegi elektronikoa)  <a title=\"chasse-neige\" href=\"http:\/\/www.nolaerran.org\/?h=chasse-neige&amp;z=lit\"><\/a><\/strong><br \/>\n<a title=\"chasse-neige\" href=\"http:\/\/www.nolaerran.org\/?h=chasse-neige&amp;z=lit\">chasse-neige<\/a>(s)  pl nom masculin<em>: elur kentzeko (makina)    \u00e2\u20ac\u201c   <strong>elur golde    (ber.)<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak: <em>iz<\/em><\/strong><strong><em>.<\/em><\/strong><br \/>\n[elurra kentzeko makina] <em>elur-kentzeko makina, elur-kentzekoa <\/em><em>(Euskalterm eta Wikipedia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<em> (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><strong>es<\/strong> quitanieves<br \/>\n<strong>fr<\/strong> chasse-neige<br \/>\n<strong>en<\/strong> snow plough; snow plow (USA)<\/p>\n<blockquote><p><em>Euskal Herriko hainbat\u00c2\u00a0 errepide itxita egon zen hainbat orduz, <\/em><em><em><strong>elur goldeak<\/strong> euren lana egin zuten arte. <\/em><br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<div id=\"attachment_6418\" style=\"width: 460px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/arguez\/4194035239\/sizes\/o\/in\/photostream\/\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6418\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-6418 \" title=\"elur golde\" src=\"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/elur-golde.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"221\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/elur-golde.jpg 500w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/elur-golde-300x147.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6418\" class=\"wp-caption-text\">elur golde (FlickrCC, Arguez)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='elur golde' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elur-golde' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='elur golde' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elur-golde' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='elur golde' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elur-golde' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='elur golde' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elur-golde' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='elur golde' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elur-golde' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='elur golde' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elur-golde' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. Elur-kentzeko makina edo elur-kentzekoa bide batetik edo bestelako eremu batetik elurra kentzeko diseinatu edo prestatutako ibilgailua da. (Wikipedia) Nola erran (frantses-euskara hiztegi elektronikoa) chasse-neige(s) pl nom masculin: elur kentzeko (makina) \u00e2\u20ac\u201c elur golde (ber.) Sinonimoak: iz. [elurra kentzeko makina] elur-kentzeko makina, elur-kentzekoa (Euskalterm eta Wikipedia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia): es quitanieves fr chasse-neige [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='elur golde' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elur-golde' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='elur golde' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elur-golde' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='elur golde' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elur-golde' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='elur golde' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elur-golde' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='elur golde' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elur-golde' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='elur golde' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elur-golde' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[44],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6406"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6406"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6422,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6406\/revisions\/6422"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}