{"id":6547,"date":"2012-03-02T08:16:03","date_gmt":"2012-03-02T07:16:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=6547"},"modified":"2012-03-02T08:19:11","modified_gmt":"2012-03-02T07:19:11","slug":"hazizurri","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/hazizurri","title":{"rendered":"hazizurri"},"content":{"rendered":"<p>iz. (pl.) MED. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gaixotasun\" target=\"Emaitza\">Gaixotasun<\/a> akutua, kutsagarria eta epidemikoa, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=onbera\" target=\"Emaitza\">onbera<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=normalean\" target=\"Emaitza\">normalean<\/a>. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=parotida\" target=\"Emaitza\">Parotida<\/a> guruinaren <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=hantura\" target=\"Emaitza\">hantura<\/a> da eta oso <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=kasu\" target=\"Emaitza\">kasu<\/a> bakanetan <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zorne\" target=\"Emaitza\">zorne<\/a>-jarioz amaitzen da. Gaixotasunak <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=astebete\" target=\"Emaitza\">astebete<\/a> irauten du <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gutxi\" target=\"Emaitza\">gutxi<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gorabehera\" target=\"Emaitza\">gorabehera<\/a> eta <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bere\" target=\"Emaitza\">bere<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=eboluzio\" target=\"Emaitza\">eboluzio<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bitartean\" target=\"Emaitza\">bitartean<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=edota\" target=\"Emaitza\">edota<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bukaera\" target=\"Emaitza\">bukaera<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=aldera\" target=\"Emaitza\">aldera<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=konplikazio\" target=\"Emaitza\">konplikazio<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gisa\" target=\"Emaitza\">gisa<\/a> orkitisak edota obaritisak ager daitezke <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=pertsona\" target=\"Emaitza\">pertsona<\/a> helduengan batez <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ere\" target=\"Emaitza\">ere<\/a>; <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zenbait\" target=\"Emaitza\">zenbait<\/a> kasutan erasandako organoak atrofiatzera ere <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=hel\" target=\"Emaitza\">hel<\/a> daitezke.\u00c2\u00a0<em> <\/em><em> <\/em><em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>hazizurri<\/strong> iz. &#8216;listu-guruinen hantura&#8217; <em>(Hiztegi Batzua)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> <strong><em><\/em><\/strong><strong><em><\/em><\/strong><strong><em>iz.<\/em><\/strong><span style=\"color: #009999;\"><br \/>\n[papera]<\/span> <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=papera\">papera<\/a> <em>Heg.<\/em><em> <\/em> <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<em> (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><strong>es<\/strong> paperas<br \/>\n<strong>fr<\/strong> oreillons<br \/>\n<strong>en<\/strong> mumps<\/p>\n<blockquote><p><em><\/em>Hazi-beharrak ekarri dizkion hazi-minak dituela gure hizkuntzak, haurren azizurri eta gurentxoen gisakoak. <em>MEIG<\/em> VIII 46. <em>(Orotariko Euskal Hiztegia)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_6551\" style=\"width: 306px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Archivo:Mumps_virus.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6551\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-6551\" title=\"Mumps_virus\" src=\"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Mumps_virus.jpg\" alt=\"\" width=\"296\" height=\"294\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Mumps_virus.jpg 296w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Mumps_virus-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 296px) 100vw, 296px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6551\" class=\"wp-caption-text\">hazizurri (Wikipedia CC)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='hazizurri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/hazizurri' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='hazizurri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/hazizurri' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='hazizurri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/hazizurri' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='hazizurri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/hazizurri' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='hazizurri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/hazizurri' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='hazizurri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/hazizurri' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. (pl.) MED. Gaixotasun akutua, kutsagarria eta epidemikoa, onbera normalean. Parotida guruinaren hantura da eta oso kasu bakanetan zorne-jarioz amaitzen da. Gaixotasunak astebete irauten du gutxi gorabehera eta bere eboluzio bitartean edota bukaera aldera konplikazio gisa orkitisak edota obaritisak ager daitezke pertsona helduengan batez ere; zenbait kasutan erasandako organoak atrofiatzera ere hel daitezke.\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='hazizurri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/hazizurri' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='hazizurri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/hazizurri' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='hazizurri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/hazizurri' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='hazizurri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/hazizurri' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='hazizurri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/hazizurri' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='hazizurri' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/hazizurri' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[47],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6547"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6547"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6550,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6547\/revisions\/6550"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}