{"id":6776,"date":"2012-05-15T07:06:38","date_gmt":"2012-05-15T05:06:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=6776"},"modified":"2012-05-15T07:06:38","modified_gmt":"2012-05-15T05:06:38","slug":"botxo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/botxo","title":{"rendered":"botxo"},"content":{"rendered":"

iz. (B) 1. Bertan<\/a> ereiteko egiten den zuloa. 2. Haurrek beren<\/a> jolasetarako erabiltzen duten zuloa. \u00e2\u20ac\u00a2 BOTXOAN EREIN. Aurrez<\/a> egindako zuloetan erein.\u00c2\u00a0 <\/em><\/em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

\n

Orotariko Euskal Hiztegian: <\/strong> botxo (V-m ap. A), potxo (V-oroz-och-gip ap. A).<\/p>\n

“Boche, agujero que hacen los muchachos en el suelo para ciertos juegos” A. “Potxo, […] 3.\u00c2\u00ba boche, juego de ni\u00c3\u00b1os; […] 5.\u00c2\u00ba hoyos para el sembrad\u00c3\u00ado” Ib. Cf. LzG: “Bocho. Agujero que se hace al sembrar alubias u otras legumbres, para ir colocando en \u00c3\u00a9l la semilla (Vitoria, Lagr\u00c3\u00a1n)”. v. botxi.<\/p>\n<\/div>\n

Sinonimoak:<\/strong> iz.<\/em><\/strong> botxi, zulo<\/em>.<\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong>
\n<\/em><\/p>\n

es<\/strong> (1) boche (2) boche, hoyo para ciertos juegos de ni\u00c3\u00b1os
\nfr<\/strong> bloquette
\n<\/strong><\/p>\n

Pagasarri<\/a>, Artxanda<\/a> eta Arnotegi<\/a> mendiek inguratzen dute hiria [Bilbo], besteak beste, eta, zulo moduko batean dagoenez, “Botxo<\/strong>” izen herrikoia eman diote.<\/em> [Bilbo<\/a>, Wikipedia]<\/p><\/blockquote>\n