{"id":710,"date":"2009-05-04T02:03:54","date_gmt":"2009-05-04T00:03:54","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.wordpress.com\/?p=710"},"modified":"2009-05-04T02:03:54","modified_gmt":"2009-05-04T00:03:54","slug":"traka","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/traka","title":{"rendered":"traka"},"content":{"rendered":"<p>iz. <strong>1.<\/strong> (<a class=\"estHipertestua\" href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ipar\" target=\"Emaitza\">Ipar<\/a>.) <a class=\"estHipertestua\" href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=traza\" target=\"Emaitza\">Traza<\/a>, <a class=\"estHipertestua\" href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=itxura\" target=\"Emaitza\">itxura<\/a>. <strong>2.<\/strong> Elkarri lotutako <a class=\"estHipertestua\" href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=petardo\" target=\"Emaitza\">petardo<\/a>&#8211;<a class=\"estHipertestua\" href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=sorta\" target=\"Emaitza\">sorta<\/a>. <a class=\"estHipertestua\" href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bati\" target=\"Emaitza\">Bati<\/a> sua ematean, besteak bata bestearen ondoren lehertzen dira. <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> itxura  <em>(Adorez Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<blockquote><p><em> <span class=\"bilatua\">&#8211;<strong>Traka<\/strong><\/span> horretako gizon bat bada bai Arvorig honetan; gauaren ateak irekitzekoak zirela abesten zuen ahoak eman ahala piano baten laguntzaz, heriotik eta exiliotik nehor ez dela bizirik itzultzen gaineratuz.<\/em> [<span class=\"tituloak\">Entre les loups cruels<\/span><span class=\"egilea\">, Itxaro Borda<\/span> <span class=\"testubeltzaN13\">(Maiatz, 2001)<\/span><span class=\"egilea\">] <em>(Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='traka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/traka' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='traka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/traka' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='traka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/traka' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='traka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/traka' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='traka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/traka' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='traka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/traka' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. 1. (Ipar.) Traza, itxura. 2. Elkarri lotutako petardo&#8211;sorta. Bati sua ematean, besteak bata bestearen ondoren lehertzen dira. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: itxura (Adorez Sinonimoen Hiztegia) &#8211;Traka horretako gizon bat bada bai Arvorig honetan; gauaren ateak irekitzekoak zirela abesten zuen ahoak eman ahala piano baten laguntzaz, heriotik eta exiliotik nehor ez dela bizirik itzultzen gaineratuz. [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='traka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/traka' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='traka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/traka' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='traka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/traka' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='traka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/traka' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='traka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/traka' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='traka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/traka' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[58],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}