{"id":7187,"date":"2012-07-03T08:15:26","date_gmt":"2012-07-03T06:15:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=7187"},"modified":"2012-07-03T08:37:53","modified_gmt":"2012-07-03T06:37:53","slug":"kokospeko-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/kokospeko-2","title":{"rendered":"kokospeko"},"content":{"rendered":"<p>iz. 1. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=kokots\" target=\"Emaitza\">Kokots<\/a> azpian <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=hartu\" target=\"Emaitza\">hartu<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=edo1\" target=\"Emaitza\">edo<\/a> emandako ukaldia. 2. Kokotsean hazten den bizarra. 3. Girgiloa. 4.  Haurrei jatekoa ematen zaienean, jantzia ez zikintzeko bularraldean  jartzen zaien <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=pieza\" target=\"Emaitza\">pieza<\/a>. Jeneralean oihalezkoa izaten da, lepoaren atzean bi zintaz lotzen <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=dena\" target=\"Emaitza\">dena<\/a>. <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> iz.<br \/>\n[oihalezko pieza]\u00c2\u00a0<a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=aireberritu\"><\/a> lerde-zapi, adur-zapi <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar Hiztegia):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) golpe en la papada (2) perilla (3) papada (4) babero<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (1) coup de poing (2) bouc (3) double menton (4) bavoir<br \/>\n<strong>en<\/strong> (1) punch (2) goatee (3) double chin, jowl (4) bib<\/p>\n<blockquote><p><em>Ilea urdintzen hasi baino aunitzez lehenago, bizarrak oraino<br \/>\nbibelarra egiten ez zidalarik, Jos\u00c3\u00a9 Mart\u00c3\u00ad ematen nuen neure <strong>kokospeko <\/strong>dotorearekin, Yara-ko oihua egin zuen hartakoa espainiarren aurka jaikitzeko, gero Ho Chi Minhek frantsesen aurka hartuko zuen dotorezia berdinean.<\/em> [<em>Agirre zaharraren kartzelaldi berriak <\/em>\/ Koldo Izagirre\u00c2\u00a0 (Elkar, 1999) <em>(Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<table border=\"0\" width=\"500px\" align=\"middle\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"NaNpx\" valign=\"top\">\n<div id=\"attachment_7204\" style=\"width: 202px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/timcaynes\/148110505\/sizes\/o\/in\/photostream\/\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-7204\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-7204  \" title=\"kokospeko 1\" src=\"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/pu\u00c3\u00b1etazo.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"144\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7204\" class=\"wp-caption-text\">kokospeko 1<\/p><\/div>\n<p><div id=\"attachment_7205\" style=\"width: 202px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/ahhyeah\/33137989\/sizes\/o\/in\/photostream\/\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-7205\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-7205  \" title=\"kokospeko 2\" src=\"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/perilla.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"144\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7205\" class=\"wp-caption-text\">kokospeko 2<\/p><\/div><\/td>\n<td width=\"NaNpx\" valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"NaNpx\" valign=\"top\">\n<div id=\"attachment_7206\" style=\"width: 202px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/55158656@N06\/7021294555\/sizes\/h\/in\/photostream\/\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-7206\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-7206  \" title=\"kokospeko 3\" src=\"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/papada.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"149\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7206\" class=\"wp-caption-text\">kokospeko 3<\/p><\/div>\n<p><div id=\"attachment_7207\" style=\"width: 202px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/eskulanak\/353719912\/sizes\/l\/in\/photostream\/\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-7207\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-7207  \" title=\"kokospeko 4\" src=\"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/babero.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"144\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7207\" class=\"wp-caption-text\">kokospeko 4<\/p><\/div><\/td>\n<td width=\"NaNpx\" valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='kokospeko' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/kokospeko-2' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='kokospeko' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/kokospeko-2' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='kokospeko' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/kokospeko-2' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='kokospeko' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/kokospeko-2' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='kokospeko' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/kokospeko-2' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='kokospeko' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/kokospeko-2' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. 1. Kokots azpian hartu edo emandako ukaldia. 2. Kokotsean hazten den bizarra. 3. Girgiloa. 4. Haurrei jatekoa ematen zaienean, jantzia ez zikintzeko bularraldean jartzen zaien pieza. Jeneralean oihalezkoa izaten da, lepoaren atzean bi zintaz lotzen dena. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: iz. [oihalezko pieza]\u00c2\u00a0 lerde-zapi, adur-zapi (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia): es [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='kokospeko' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/kokospeko-2' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='kokospeko' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/kokospeko-2' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='kokospeko' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/kokospeko-2' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='kokospeko' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/kokospeko-2' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='kokospeko' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/kokospeko-2' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='kokospeko' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/kokospeko-2' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[51],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7187"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7187"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7208,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7187\/revisions\/7208"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}