{"id":7576,"date":"2012-09-01T08:38:05","date_gmt":"2012-09-01T06:38:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=7576"},"modified":"2012-09-02T08:56:30","modified_gmt":"2012-09-02T06:56:30","slug":"jario","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/jario","title":{"rendered":"jario"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zaio\" target=\"Emaitza\">zaio<\/a> ad. (Heg.) <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=jariatu\" target=\"Emaitza\">Jariatu<\/a>, erion (<a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=aditz\" target=\"Emaitza\">aditz<\/a>&#8211;<a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=forma\" target=\"Emaitza\">forma<\/a> burutuetan eta geroaldian <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=soilik\" target=\"Emaitza\">soilik<\/a> erabiltzen da). <em>Ur biziko ibaiak jarioko zaizkio barnetik.<\/em><\/p>\n<p>1. iz. Jariatzeko <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ekintza\" target=\"Emaitza\">ekintza<\/a> eta <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=horren\" target=\"Emaitza\">horren<\/a> ondorioa; jariatzen <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=dena\" target=\"Emaitza\">dena<\/a>. <em>Barrika horrek jarioa du <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=beheko\" target=\"Emaitza\">beheko<\/a> aldean. Ur-jarioa.<\/em> 2. iz. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=jaidura\" target=\"Emaitza\">Jaidura<\/a>, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=joera\" target=\"Emaitza\">joera<\/a>. <em>Bekaturako jarioa.<\/em> 3. iz. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=hitz\" target=\"Emaitza\">Hitz<\/a>&#8211;<a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=elkarte3\" target=\"Emaitza\">elkarte<\/a> baten <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bigarren\" target=\"Emaitza\">bigarren<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=osagai\" target=\"Emaitza\">osagai<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gisa\" target=\"Emaitza\">gisa<\/a>, aurretik duen izenak adierazten duena <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=erruz\" target=\"Emaitza\">erruz<\/a> egitea <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=edo1\" target=\"Emaitza\">edo<\/a> gertatzea. <em>Hura izan zen <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gezur\" target=\"Emaitza\">gezur<\/a>-jarioa.<\/em> 4. adb. Hitz-elkarte baten bigarren osagai gisa, adierazten dena jariatzen zaioneko egoeran. <em>Zerraldo utzi zuen <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=odol\" target=\"Emaitza\">odol<\/a>-jario. Basoa lurrin-jario dago.<\/em> 5. FIS. Ik. <strong>fluxu<\/strong>. \u00e2\u20ac\u00a2 JARIOKA. Jariatzen. || JARIOAN. Jarioka. <em>Beti jarioan egon.<\/em> <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak: <\/strong><em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong> <\/strong> <span style=\"color: #ff2b2b;\">jario<\/span> <strong><em>ad.<\/em><\/strong> <em>Heg.<\/em><span style=\"color: #009999;\"><br \/>\n[jariatu]<\/span> <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=isuri\">isuri<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=jariatu\">jariatu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=esuro\">esuro<\/a> <em>zah.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=erion\">erion<\/a> <em>Bizk.<\/em> <em>g.e.<\/em><\/p>\n<p><em> <\/em><span style=\"color: #ff2b2b;\">jario<\/span> <strong><em>iz.<\/em><\/strong><span style=\"color: #009999;\"><br \/>\n[jariatzea]<\/span> <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=erion\">erion<\/a> <em>Bizk.<\/em> <em>g.e.<\/em> <em> <\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar Hiztegia):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> <em><strong>(ad.)<\/strong> <\/em>gotear, manar, fluir <em><strong>(iz.)<\/strong> <\/em> (1) flujo, efluvio, emanaci\u00c3\u00b3n; secreci\u00c3\u00b3n; escape, fuga, salida; goteo, gotera; diarrea; secreci\u00c3\u00b3n (2) inclinaci\u00c3\u00b3n, tendencia (3) abundante, exuberante, que tiene algo en exceso (4) segregando, manando, fluyendo<br \/>\n<strong>fr<\/strong> <em><strong>(ad.)<\/strong> <\/em>couler, se r\u00c3\u00a9pandre <em><strong>(iz.)<\/strong> <\/em> (1) flux, \u00c3\u00a9coulement (2) tendance, penchant (3) qui a quelque chose \u00c3\u00a0 l&#8217;exc\u00c3\u00a8s, qui a trop (4) coulant<br \/>\n<strong>en<\/strong> <em><strong>(ad.)<\/strong> <\/em>to flow, to run; to trickle down\/from\/out of <em><strong>(iz.)<\/strong> <\/em> (1) flow; leak, escape; drip, trickle (2) flowing, running<br \/>\n<strong>port<\/strong> <em><strong>(ad.)<\/strong> <\/em>manar, fluir <em><strong>(iz.)<\/strong> <\/em>fluxo, efl\u00c3\u00bavio (2) inclina\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o, tend\u00c3\u00aancia (3) abundante (4) fluido, fluente<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<div id=\"attachment_7577\" style=\"width: 586px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/ariketak\/gaurkohitza\/gh_abestiak90.htm\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-7577\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-7577  \" title=\"Petti &amp; Montoia, Hitz jario\" src=\"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/petti-montoia.png\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"442\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/petti-montoia.png 960w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/petti-montoia-300x230.png 300w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7577\" class=\"wp-caption-text\">Egin klik irudiaren gainean, abestia entzun eta hutsuneak betetzeko ariketa egiteko<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='jario' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/jario' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='jario' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/jario' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='jario' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/jario' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='jario' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/jario' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='jario' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/jario' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='jario' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/jario' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>zaio ad. (Heg.) Jariatu, erion (aditz&#8211;forma burutuetan eta geroaldian soilik erabiltzen da). Ur biziko ibaiak jarioko zaizkio barnetik. 1. iz. Jariatzeko ekintza eta horren ondorioa; jariatzen dena. Barrika horrek jarioa du beheko aldean. Ur-jarioa. 2. iz. Jaidura, joera. Bekaturako jarioa. 3. iz. Hitz&#8211;elkarte baten bigarren osagai gisa, aurretik duen izenak adierazten duena erruz egitea edo [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='jario' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/jario' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='jario' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/jario' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='jario' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/jario' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='jario' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/jario' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='jario' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/jario' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='jario' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/jario' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[49],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7576"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7576"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7580,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7576\/revisions\/7580"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}