{"id":7685,"date":"2012-09-22T19:24:24","date_gmt":"2012-09-22T17:24:24","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=7685"},"modified":"2012-09-22T19:24:24","modified_gmt":"2012-09-22T17:24:24","slug":"zulo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/zulo","title":{"rendered":"zulo"},"content":{"rendered":"

iz. 1. Gainazal<\/a> bateko<\/a> irekigune<\/a> edo<\/a> barrunbea. Zulo asko<\/a> zegoen errepidean. Sudur<\/a>-zuloak<\/em>. 2. Zerbaiten alde<\/a> batetik besterainoko irekidura<\/a>. Orratzaren zuloa<\/em>. 3. Erliebearen hedadura<\/a> gutxiko sakongunea, zokoa<\/a>. 4. Hilobia. 5. (hed.) Zerbait<\/a> gordetzeko toki<\/a> ezkutua (bereziki<\/a> erakunde<\/a> klandestino<\/a> baten ezkutaleku<\/a> edo arma<\/a>-gordelekua adierazteko erabiltzen da). 6. (hed.) Hutsunea, hutsa. Aitak ez du ama<\/a> zenaren zuloa betetzen<\/em>. 7. (lgart.) Defizita, zorra. 8. KIR. Trinketean, frontisaren eskuinaldean txaparen gainean dagoen barrunbea. \u00e2\u20ac\u00a2 zulo beltz<\/strong>. ASTRON. Materia<\/a> eta are argia ere<\/a> bere<\/a> baitara erakartzeko eta bertatik<\/a> irteten ez uzteko adinako<\/a> eremu<\/a> grabitatorioa sortzen duen dentsitatea duen gorputza. Beren<\/a> masa handiaren eraginez kolapsatutako supernoba<\/a> erraldoien ondoriozko<\/a> objektuak direla uste<\/a> da, leherketa<\/a> eta gero areago uzkurtu<\/a> direnak. Unibertsoko zenbait<\/a> izarretan, materiak bertatik ihes<\/a> egiten duela<\/a> eta puntu<\/a> baten inguruan kiribiltzen dela detektatu<\/a> da. \u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> iz.<\/em><\/strong>
\n[alderik aldeko irekidura]<\/span> zulatu<\/a>, zilo<\/a> Ipar.<\/em> (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar Hiztegia):<\/p>\n

es<\/strong> (1) agujero, orificio (2) agujero, perforaci\u00c3\u00b3n, horadaci\u00c3\u00b3n (3) hoyo, sepultura (4) escondite, escondrijo, dep\u00c3\u00b3sito clandestino; guarida, madriguera (5) vac\u00c3\u00ado, hueco (6) hondonada (7) deuda, agujero (8) [pilota-jokoak] agujero, hueco; [golfean] hoyo; [kanikatan] gua, hoyito (9) bache (10) silo (11) trullo, trena, c\u00c3\u00a1rcel
\nfr<\/strong> (1) trou, orifice (2) s\u00c3\u00a9pulture, fosse (3) cachette, caverne, refuge, tani\u00c3\u00a8re (4) vide, cavit\u00c3\u00a9 (5) dette, d\u00c3\u00a9ficit (6) creux, trou (7) prison
\nen<\/strong> (1) hole (2) gap; emptiness (3) pothole
\nport<\/strong> (1) buraco (2) perfura\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o (3) cova (4) esconderijo (5) oco (6) profundeza<\/p>\n

\"\"<\/a>

Egin klik irudiaren gainean, abestia entzun eta hutsuneak betetzeko ariketa egiteko<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. 1. Gainazal bateko irekigune edo barrunbea. Zulo asko zegoen errepidean. Sudur-zuloak. 2. Zerbaiten alde batetik besterainoko irekidura. Orratzaren zuloa. 3. Erliebearen hedadura gutxiko sakongunea, zokoa. 4. Hilobia. 5. (hed.) Zerbait gordetzeko toki ezkutua (bereziki erakunde klandestino baten ezkutaleku edo arma-gordelekua adierazteko erabiltzen da). 6. (hed.) Hutsunea, hutsa. Aitak ez du ama zenaren zuloa betetzen. […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[61],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7685"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7685"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7690,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7685\/revisions\/7690"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}