{"id":7881,"date":"2013-03-25T08:30:07","date_gmt":"2013-03-25T07:30:07","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=7881"},"modified":"2013-03-23T07:41:36","modified_gmt":"2013-03-23T06:41:36","slug":"gerren","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/gerren","title":{"rendered":"gerren"},"content":{"rendered":"

iz. (Ipar<\/a>.) Burruntzia, burdinazkoa nahiz<\/a> zurezkoa. Antzara bat gerrenean. Txirristi mirristi, gerrena plat.<\/em>\u00c2\u00a0(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0iz.<\/em><\/strong>\u00c2\u00a0Ipar.<\/em>
\n[burruntzia]<\/span>\u00c2\u00a0burruntzi<\/a> <\/em> (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar Hiztegia):<\/p>\n

es<\/strong> asador, brocheta [varilla para asar]
\nfr<\/strong> broche, brochette, ba\u00c3\u00afonnette
\nen<\/strong> skewer, spit; brochette
\nport<\/strong> espeto, brochete<\/p>\n

[…] kopurua erdikatu ondoren, horren erdiaren erdiak ere halako jakin-minaz eta grinaz irakurriko balitu euskal eleberriak, ez litzateke hain gaizki egongo arazo hau, eta hizkuntzaren maratila aski seguru izango genuke, behar bezala estutua edo, txarrenean ere, zure aitatxi-amatxik gasna lurreko su bazterrean gerren<\/strong> puntan erretzen jartzen zutenean baino seguruago. <\/em>[Euskararen etxea<\/em>, Pello Salaburu (Alberdania, 2002)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

gerren (FlickrCC, bachmont)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. (Ipar.) Burruntzia, burdinazkoa nahiz zurezkoa. Antzara bat gerrenean. Txirristi mirristi, gerrena plat.\u00c2\u00a0(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak:\u00c2\u00a0iz.\u00c2\u00a0Ipar. [burruntzia]\u00c2\u00a0burruntzi (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia): es asador, brocheta [varilla para asar] fr broche, brochette, ba\u00c3\u00afonnette en skewer, spit; brochette port espeto, brochete […] kopurua erdikatu ondoren, horren erdiaren erdiak ere halako jakin-minaz eta grinaz irakurriko […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[46],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7881"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7881"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9472,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7881\/revisions\/9472"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}