{"id":8005,"date":"2012-11-10T11:37:02","date_gmt":"2012-11-10T10:37:02","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=8005"},"modified":"2012-11-10T11:37:02","modified_gmt":"2012-11-10T10:37:02","slug":"etxegabetu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/etxegabetu","title":{"rendered":"etxegabetu"},"content":{"rendered":"<p>ad. Etxearen jabetza kendu.<\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> <strong><em>iz.<\/em><\/strong><br \/>\n[etxetik bota]\u00c2\u00a0bidali, bota, kaleratu, etxea utzarazi<em> [<em>maizterra<\/em>] <\/em> <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> desahuciar<br \/>\n<strong>fr<\/strong> chasser, licencier, expulser<br \/>\n<strong>en<\/strong> to dismiss, to fire<br \/>\n<strong>port<\/strong> despejar<\/p>\n<blockquote><p><em>Milaka lagunek haserrea eta elkartasuna adierazi dute ostiral honetan Barakaldon, <strong>etxegabetu<\/strong> behar zuten 53 urteko emakumezko batek bere buruaz beste egin ondoren. <a href=\"http:\/\/www.eitb.com\/eu\/albisteak\/gizartea\/osoa\/983369\/barakaldoko-etxegabetzea--amaia-egana-etxegabetzeen-biktima\/\"><strong>Amaia Ega\u00c3\u00b1a<\/strong><\/a> zuen izena, eta <strong>etxegabetzeen<\/strong> bidegabekeriak eragindako <a href=\"http:\/\/www.eitb.com\/eu\/albisteak\/gizartea\/osoa\/983290\/suizidioa-barakaldon--kaleratzeek-azkenaldian-eragindako-heriotzak\/\"><strong>bigarren heriotza<\/strong><\/a> da.\u00c2\u00a0 <\/em>[<a title=\"Milaka lagunek haserrea eta elkartasuna adierazi dute Barakaldon\" href=\"http:\/\/www.eitb.com\/eu\/albisteak\/gizartea\/osoa\/983224\/etxegabetu-behar-zuten-emakume-batek-bere-burua-hil-du-barakaldon\/\"><em>Milaka lagunek haserrea eta elkartasuna adierazi dute Barakaldon <\/em><\/a>(eitb.com, 2012-11-09)]<em><br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><center><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" src=\"http:\/\/www.eitb.com\/resources\/flash\/video_player.swf\" bgcolor=\"#ffffff\" quality=\"high\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" wmode=\"gpu\" flashvars=\"idioma=eu&#038;playlistfile=http:\/\/www.eitb.com\/eu\/get\/multimedia\/video\/id\/983657\/size\/grande\/f_mod\/1352543539&#038;skin=http:\/\/www.eitb.com\/resources\/flash\/skins\/eitb.zip&#038;fullscreen=true&#038;tipo=video&#038;autostart=false&#038;ocultarsocial=1\" width=\"448\" height=\"252\"><\/embed><\/center><\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='etxegabetu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/etxegabetu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='etxegabetu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/etxegabetu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='etxegabetu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/etxegabetu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='etxegabetu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/etxegabetu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='etxegabetu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/etxegabetu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='etxegabetu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/etxegabetu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ad. Etxearen jabetza kendu. Sinonimoak: iz. [etxetik bota]\u00c2\u00a0bidali, bota, kaleratu, etxea utzarazi [maizterra] (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak): es desahuciar fr chasser, licencier, expulser en to dismiss, to fire port despejar Milaka lagunek haserrea eta elkartasuna adierazi dute ostiral honetan Barakaldon, etxegabetu behar zuten 53 urteko emakumezko batek bere [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='etxegabetu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/etxegabetu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='etxegabetu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/etxegabetu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='etxegabetu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/etxegabetu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='etxegabetu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/etxegabetu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='etxegabetu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/etxegabetu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='etxegabetu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/etxegabetu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[44],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8005"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8005"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8009,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8005\/revisions\/8009"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}