{"id":9002,"date":"2013-01-10T10:30:00","date_gmt":"2013-01-10T09:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=9002"},"modified":"2013-01-14T07:36:41","modified_gmt":"2013-01-14T06:36:41","slug":"sukar","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sukar","title":{"rendered":"sukar"},"content":{"rendered":"<p>iz. 1. MED. Gorputzeko tenperaturaren goratze patologikoa, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bihotz\" target=\"Emaitza\">bihotz<\/a>&#8211; eta <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=arnasketa\" target=\"Emaitza\">arnasketa<\/a>-erritmoak bizkortzea eta, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=oro2\" target=\"Emaitza\">oro<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=har1\" target=\"Emaitza\">har<\/a>, ezinegona dakarrena. 2. (hed.) <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=haserrealdi\" target=\"Emaitza\">Haserrealdi<\/a> bizia, suminaldia. \u00e2\u20ac\u00a2 <strong>sukar aftoso<\/strong>. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=birus\" target=\"Emaitza\">Birus<\/a> batek eragindako <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gaixotasun\" target=\"Emaitza\">gaixotasun<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=infekzioso\" target=\"Emaitza\">infekzioso<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=arrunt\" target=\"Emaitza\">arrunt<\/a> kutsakorra, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bereziki\" target=\"Emaitza\">bereziki<\/a> abereetan sortzen <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=dena\" target=\"Emaitza\">dena<\/a>. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ahoko\" target=\"Emaitza\">Ahoko<\/a> mukosan, ugatzean eta <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=hatz\" target=\"Emaitza\">hatz<\/a> tartean <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=afta\" target=\"Emaitza\">afta<\/a> izeneko ultzerazioak agertzea du <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ezaugarri\" target=\"Emaitza\">ezaugarri<\/a>. || <strong>sukar hektiko<\/strong>. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=iraupen\" target=\"Emaitza\">Iraupen<\/a> luzekoa dena eta <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=jarraian\" target=\"Emaitza\">jarraian<\/a> ematen dena. || <strong>sukar hori<\/strong>. <em>Stegomya<\/em> generoko eltxoek kutsatutako birusak sortutako gaixotasun infekziosoa, larruazala horitzea eta <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=odol\" target=\"Emaitza\">odol<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=Beltza\" target=\"Emaitza\">beltza<\/a> goitikatzea ezaugarritzat dituena. Bereziki, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=herrialde\" target=\"Emaitza\">herrialde<\/a> tropikaletan izaten da.\u00c2\u00a0<em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0<strong><em>iz.<\/em><\/strong><span><br \/>\n[berotasuna]<\/span>\u00c2\u00a0<a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=berotasun\">berotasun<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=kalentura\">kalentura<\/a>\u00c2\u00a0<em>Heg.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=sekera\">sekera<\/a>\u00c2\u00a0<em>zah.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=helgaitz\">helgaitz<\/a>\u00c2\u00a0<em>Ipar.<\/em>\u00c2\u00a0<em>g.e.<\/em><span><br \/>\n[karra]<\/span>\u00c2\u00a0<a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=gar\">gar<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=kar\">kar<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=su\">su<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=sapa\">sapa<\/a>\u00c2\u00a0<em>Ipar.<\/em><em> <\/em> <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) fiebre (2) c\u00c3\u00b3lera, furor, mal humor; vehemencia, ardor<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (1) fi\u00c3\u00a8vre (2) col\u00c3\u00a8re, fureur ; v\u00c3\u00a9h\u00c3\u00a9mence, ardeur, ferveur<br \/>\n<strong>en<\/strong> (1) fever; temperature (2) anger, rage<br \/>\n<strong>port<\/strong> (1) febre (2) c\u00c3\u00b3lera, f\u00c3\u00baria<br \/>\n<strong>grez <\/strong>\u00cf\u20ac\u00cf\u2026\u00cf\u0081\u00ce\u00b5\u00cf\u201e\u00cf\u0152\u00cf\u201a<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><em><strong>Sukar<\/strong> apur batekin nabil azkeneko egun hauetan; mina dut, edo tristura, hobeto esanda.\u00c2\u00a0<\/em>[<em>Fantasiazko ipuinak<\/em>, Guy de Maupassant \/ Josu Zabaleta (Ibaizabal, 2000)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='sukar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sukar' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='sukar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sukar' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='sukar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sukar' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='sukar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sukar' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='sukar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sukar' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='sukar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sukar' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. 1. MED. Gorputzeko tenperaturaren goratze patologikoa, bihotz&#8211; eta arnasketa-erritmoak bizkortzea eta, oro har, ezinegona dakarrena. 2. (hed.) Haserrealdi bizia, suminaldia. \u00e2\u20ac\u00a2 sukar aftoso. Birus batek eragindako gaixotasun infekzioso arrunt kutsakorra, bereziki abereetan sortzen dena. Ahoko mukosan, ugatzean eta hatz tartean afta izeneko ultzerazioak agertzea du ezaugarri. || sukar hektiko. Iraupen luzekoa dena eta jarraian [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='sukar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sukar' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='sukar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sukar' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='sukar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sukar' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='sukar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sukar' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='sukar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sukar' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='sukar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sukar' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18],"tags":[57],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9002"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9002"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9005,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9002\/revisions\/9005"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}