{"id":9015,"date":"2013-01-12T11:34:42","date_gmt":"2013-01-12T10:34:42","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=9015"},"modified":"2013-01-12T11:34:42","modified_gmt":"2013-01-12T10:34:42","slug":"laztan-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laztan-2","title":{"rendered":"laztan"},"content":{"rendered":"<p>1. iz. Maitasunaren <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=adierazgarri\" target=\"Emaitza\">adierazgarri<\/a> den <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=besarkada\" target=\"Emaitza\">besarkada<\/a>, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=musu\" target=\"Emaitza\">musu<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=edo1\" target=\"Emaitza\">edo<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=fereka\" target=\"Emaitza\">fereka<\/a>. <em>Laztan <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=estu\" target=\"Emaitza\">estu<\/a> bat eman zion.<\/em> 2. iz. eta izond. Maitea, kutuna. <em>Nire <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bihotzeko\" target=\"Emaitza\">bihotzeko<\/a> laztana. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=adiskide\" target=\"Emaitza\">Adiskide<\/a> laztana.<\/em> 3. izond. (L) <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=pertsona\" target=\"Emaitza\">Pertsona<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=garbi\" target=\"Emaitza\">garbi<\/a> eta apaindua. \u00e2\u20ac\u00a2 <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=laztan\" target=\"Emaitza\">LAZTAN<\/a> EMAN. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=laztandu\" target=\"Emaitza\">Laztandu<\/a>. <em>Aitari laztan emanik, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=irten\" target=\"Emaitza\">irten<\/a> zen<\/em>. <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0<strong><em><\/em><\/strong><br \/>\n<em>laztan <strong><em>iz.<\/em><\/strong><span><br \/>\n[besarkada]<\/span>\u00c2\u00a0<a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=besarka\">besarka<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=besarkada\">besarkada<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=besarkaldi\">besarkaldi<\/a>\u00c2\u00a0<em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=orakada\">orakada<\/a>\u00c2\u00a0<em>Bizk.<\/em><span><br \/>\n[musua]<\/span>\u00c2\u00a0<a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=muin\">muin<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=musu\">musu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=musuka\">musuka<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=pot\">pot<\/a>\u00c2\u00a0<em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=apa\">apa<\/a>\u00c2\u00a0<em>Bizk.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=muxu\">muxu<\/a>\u00c2\u00a0<em>adkor.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=ma\">ma<\/a>\u00c2\u00a0<em>haur.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=pa\">pa<\/a>\u00c2\u00a0<em>haur.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=apaka\">apaka<\/a>\u00c2\u00a0<em>zah.<\/em><br \/>\nlaztan <strong><em>izond.<\/em><\/strong><span><br \/>\n[maitea]<\/span>\u00c2\u00a0<a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=kutun\">kutun<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=maite\">maite<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=txatxan\">txatxan<\/a>\u00c2\u00a0<em>Bizk.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=kuttun\">kuttun<\/a>\u00c2\u00a0<em>adkor.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=kario\">kario<\/a>\u00c2\u00a0<em>Zub.<\/em>\u00c2\u00a0<em>g.e.<\/em><\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) caricia, arrumaco, caranto\u00c3\u00b1a, mimo (2) abrazo; beso (3) amado, -a, querido, -a (4) aseado, -a<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (1) caresse, c\u00c3\u00a2linerie, cajolerie (2) embrassade, accolade (3) cher, ch\u00c3\u00a8re, ch\u00c3\u00a9ri, -e<br \/>\n<strong>en<\/strong> (1) caress, stroke, gentle touch (2) hug, embrace (3) dear, loved, beloved<br \/>\n<strong>port<\/strong> (1) car\u00c3\u00adcia, afago (2) abra\u00c3\u00a7o (3) amado(a), querido(a)<br \/>\n<strong>grez<\/strong><br \/>\n<center><iframe loading=\"lazy\" width=\"450\" height=\"253\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/OZdoE-3w72Y?rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/center><\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='laztan' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laztan-2' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='laztan' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laztan-2' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='laztan' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laztan-2' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='laztan' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laztan-2' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='laztan' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laztan-2' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='laztan' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laztan-2' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. iz. Maitasunaren adierazgarri den besarkada, musu edo fereka. Laztan estu bat eman zion. 2. iz. eta izond. Maitea, kutuna. Nire bihotzeko laztana. Adiskide laztana. 3. izond. (L) Pertsona garbi eta apaindua. \u00e2\u20ac\u00a2 LAZTAN EMAN. Laztandu. Aitari laztan emanik, irten zen. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak:\u00c2\u00a0 laztan iz. [besarkada]\u00c2\u00a0besarka, besarkada, besarkaldi\u00c2\u00a0Ipar., orakada\u00c2\u00a0Bizk. [musua]\u00c2\u00a0muin, musu, musuka, pot\u00c2\u00a0Ipar., [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='laztan' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laztan-2' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='laztan' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laztan-2' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='laztan' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laztan-2' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='laztan' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laztan-2' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='laztan' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laztan-2' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='laztan' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laztan-2' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13,33],"tags":[52],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9015"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9015"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9019,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9015\/revisions\/9019"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}