{"id":9516,"date":"2013-03-30T08:30:20","date_gmt":"2013-03-30T07:30:20","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=9516"},"modified":"2013-03-30T08:30:38","modified_gmt":"2013-03-30T07:30:38","slug":"arrautza","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrautza","title":{"rendered":"arrautza"},"content":{"rendered":"<p>iz. 1. Narrastien, hegaztien, intsektuen eta <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=beste\" target=\"Emaitza\">beste<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zenbait\" target=\"Emaitza\">zenbait<\/a> animaliaren <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gorputz\" target=\"Emaitza\">gorputz<\/a> ugaltzailea. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=obulu\" target=\"Emaitza\">Obulu<\/a> (<a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=normalean\" target=\"Emaitza\">normalean<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ernaldu\" target=\"Emaitza\">ernaldu<\/a>) batez eta ehun elikatzaileez eta babesleez eratuta egoten da eta <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bertatik\" target=\"Emaitza\">bertatik<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=indibiduo\" target=\"Emaitza\">indibiduo<\/a> gaztea garatzen da. <em>Arrautza errun. Arrautzaren gorringoa eta zuringoa<\/em>. 2. BIOL. Zigotoa. 3. (pl.) (arrt.) Barrabilak. \u00e2\u20ac\u00a2 <strong>arrautza-mintz<\/strong>. Obulua eta <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gainerako\" target=\"Emaitza\">gainerako<\/a> osagaiak bereizten dituen mintza, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zelula\" target=\"Emaitza\">zelula<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=arrunt\" target=\"Emaitza\">arrunt<\/a> baten paretaren kidekoa <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=dena\" target=\"Emaitza\">dena<\/a>. || <strong>arrautza-oskol<\/strong>. Arrautzaren <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=kanpoko\" target=\"Emaitza\">kanpoko<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=estalki\" target=\"Emaitza\">estalki<\/a> gogorra. <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> iz.<strong><\/strong><br \/>\n<strong>[arroltzea]<\/strong> : <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=arroltze\">arroltze<\/a> <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar Hiztegia):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) huevo (2) <em>Biol.<\/em> zigoto (3) <em>(pl.)(arrt.)<\/em> huevos, cojones<br \/>\n<strong>fr<\/strong> \u00c5\u201cuf<br \/>\n<strong>en<\/strong> egg<br \/>\n<strong>port<\/strong> ovo<\/p>\n<p><center><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/b9577ndqQYE\" frameborder=\"0\" width=\"450\" height=\"253\"><\/iframe><\/center><\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='arrautza' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrautza' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='arrautza' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrautza' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='arrautza' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrautza' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='arrautza' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrautza' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='arrautza' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrautza' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='arrautza' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrautza' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. 1. Narrastien, hegaztien, intsektuen eta beste zenbait animaliaren gorputz ugaltzailea. Obulu (normalean ernaldu) batez eta ehun elikatzaileez eta babesleez eratuta egoten da eta bertatik indibiduo gaztea garatzen da. Arrautza errun. Arrautzaren gorringoa eta zuringoa. 2. BIOL. Zigotoa. 3. (pl.) (arrt.) Barrabilak. \u00e2\u20ac\u00a2 arrautza-mintz. Obulua eta gainerako osagaiak bereizten dituen mintza, zelula arrunt baten paretaren [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='arrautza' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrautza' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='arrautza' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrautza' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='arrautza' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrautza' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='arrautza' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrautza' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='arrautza' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrautza' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='arrautza' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrautza' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,33],"tags":[41],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9516"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9516"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9520,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9516\/revisions\/9520"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}