{"id":964,"date":"2009-07-10T08:36:52","date_gmt":"2009-07-10T06:36:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=964"},"modified":"2009-07-11T08:49:04","modified_gmt":"2009-07-11T06:49:04","slug":"beranketa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beranketa","title":{"rendered":"beranketa"},"content":{"rendered":"<p>iz. (B) Berantzeko <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ekintza\" target=\"Emaitza\">ekintza<\/a> eta <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=horren\" target=\"Emaitza\">horren<\/a> ondorioa; <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=epe\" target=\"Emaitza\">epe<\/a>-atzerapena, luzapena.\u00c2\u00a0 <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> atzerakuntza, atzeraldi, atzerapen, luzapen, tardantza. <em>(Adorez Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<blockquote><p><em>Agian horrekin (eta Euskal Eleberri Handiaren Etorreraren <strong><span>beranketa<\/span><\/strong> erdiragarriarekin, noski) dago lotuta, Ibon Ega\u00c3\u00b1a gure kideak maiz komentatu digun bezala, euskal argitaratzaile batzuek (Igelak eta Alberdaniak, nabarmenki) egin duten apustua atzerriko nobela garaikide batzuen itzulpenaren alde<\/em>. <em><\/em> [<a title=\"Lau kontsiderazio euskal ipuingintzaren inguruan\" href=\"http:\/\/eibar.org\/blogak\/volga\/archive\/2008\/09\/04\/lau-kontsiderazio-euskal-ipuingintzaren-inguruan\">Lau kontsiderazio euskal ipuingintzaren inguruan<\/a><span>, Volgako batelariak]<\/span><span><em><\/em><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='beranketa' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beranketa' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='beranketa' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beranketa' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='beranketa' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beranketa' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='beranketa' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beranketa' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='beranketa' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beranketa' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='beranketa' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beranketa' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. (B) Berantzeko ekintza eta horren ondorioa; epe-atzerapena, luzapena.\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: atzerakuntza, atzeraldi, atzerapen, luzapen, tardantza. (Adorez Sinonimoen Hiztegia) Agian horrekin (eta Euskal Eleberri Handiaren Etorreraren beranketa erdiragarriarekin, noski) dago lotuta, Ibon Ega\u00c3\u00b1a gure kideak maiz komentatu digun bezala, euskal argitaratzaile batzuek (Igelak eta Alberdaniak, nabarmenki) egin duten apustua atzerriko nobela garaikide batzuen [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='beranketa' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beranketa' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='beranketa' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beranketa' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='beranketa' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beranketa' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='beranketa' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beranketa' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='beranketa' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beranketa' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='beranketa' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beranketa' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[42],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/964"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=964"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":967,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/964\/revisions\/967"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}