{"id":10265,"date":"2013-07-08T11:42:58","date_gmt":"2013-07-08T09:42:58","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=10265"},"modified":"2013-07-08T11:42:58","modified_gmt":"2013-07-08T09:42:58","slug":"tripi-trapu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tripi-trapu","title":{"rendered":"tripi-trapu"},"content":{"rendered":"<p>iz. ZOOL. Erranidoen eta hilidoen familietako <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=anfibio\" target=\"Emaitza\">anfibio<\/a> anuruen <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=izen\" target=\"Emaitza\">izen<\/a> arrunta. Azala leuna, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=atzeko\" target=\"Emaitza\">atzeko<\/a> hankak luzeak eta sendoak, aurrekoak motzak, eta begiak irtenak dituzte. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=intsektu\" target=\"Emaitza\">Intsektu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=araknido\" target=\"Emaitza\">araknido<\/a>, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=molusku\" target=\"Emaitza\">molusku<\/a> eta <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=beste\" target=\"Emaitza\">beste<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=hainbat\" target=\"Emaitza\">hainbat<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=animalia\" target=\"Emaitza\">animalia<\/a> txikiz elikatzen dira.\u00c2\u00a0<em>(&#8216;igel&#8217;, Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p>Orotariko Euskal Hiztegian:<\/p>\n<div>\n<p><strong>tripitrapu.<\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8220;Rana&#8221;<\/strong> Zubk <em>Ond.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0 iz.<br \/>\n<strong>[ornodun urlehortarra]<\/strong> : <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=ugaraxo\">ugaraxo<\/a> Bizk., <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=xakel\">xakel<\/a> Gip., <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=negel\">negel<\/a> Naf. <em>(&#8216;igel&#8217;, UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> rana<br \/>\n<strong>fr<\/strong> grenouille<br \/>\n<strong>en<\/strong> frog<br \/>\n<strong>port<\/strong> r\u00c3\u00a3<\/p>\n<p><strong>Entzun: <\/strong><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.forvo.com\/_ext\/ext-prons.js?id=2271044\"><\/script><\/p>\n<blockquote><p><em><\/em><em>Urmael berde handi bat ikusi genuen, <strong>tripi-trapuz<\/strong> betea.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_10266\" style=\"width: 458px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Rana_esculenta_on_Nymphaea_edit.JPG\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-10266\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-10266 \" title=\"tripi-trapu\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/tripi-trapu.jpg\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/tripi-trapu.jpg 640w, https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/tripi-trapu-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10266\" class=\"wp-caption-text\">tripi-trapu (Wikimedia Commons)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='tripi-trapu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tripi-trapu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='tripi-trapu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tripi-trapu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='tripi-trapu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tripi-trapu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='tripi-trapu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tripi-trapu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='tripi-trapu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tripi-trapu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='tripi-trapu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tripi-trapu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. ZOOL. Erranidoen eta hilidoen familietako anfibio anuruen izen arrunta. Azala leuna, atzeko hankak luzeak eta sendoak, aurrekoak motzak, eta begiak irtenak dituzte. Intsektu, araknido, molusku eta beste hainbat animalia txikiz elikatzen dira.\u00c2\u00a0(&#8216;igel&#8217;, Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Orotariko Euskal Hiztegian: tripitrapu. &#8220;Rana&#8221; Zubk Ond. Sinonimoak:\u00c2\u00a0 iz. [ornodun urlehortarra] : ugaraxo Bizk., xakel Gip., negel Naf. (&#8216;igel&#8217;, [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='tripi-trapu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tripi-trapu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='tripi-trapu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tripi-trapu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='tripi-trapu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tripi-trapu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='tripi-trapu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tripi-trapu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='tripi-trapu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tripi-trapu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='tripi-trapu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tripi-trapu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[58],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10265"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10265"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10268,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10265\/revisions\/10268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}