{"id":12305,"date":"2014-04-08T07:59:09","date_gmt":"2014-04-08T05:59:09","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=12305"},"modified":"2014-04-08T07:59:09","modified_gmt":"2014-04-08T05:59:09","slug":"soslai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/soslai","title":{"rendered":"soslai"},"content":{"rendered":"<p><em>1. iz. Albotik ikusten den aldea, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bereziki\" target=\"Emaitza\">bereziki<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=aurpegi\" target=\"Emaitza\">aurpegi<\/a>-aldea. 2. adb. Zeiharka. <em>Zeren eguerdian goitik behera <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=artez\" target=\"Emaitza\">artez<\/a> eta arratsaldean saihetsetik <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=soslai\" target=\"Emaitza\">soslai<\/a> ematen baitu<\/em>. \u00e2\u20ac\u00a2 SOSLAI IBILI. Sigi-saga ibili.<\/em>\u00c2\u00a0<em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/strong><\/p>\n<p>adond. g.e.<strong> [saiheska]<\/strong> : <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=alboka\">alboka<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=aldamenka\">aldamenka<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=saiheska\">saiheska<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=trebes\">trebes<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=trebesean\">trebesean<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=trebeska\">trebeska<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=zeharka\">zeharka<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=zeharretara\">zeharretara<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=albokera\">albokera<\/a> Bizk., <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=lapranean\">lapranean<\/a> Bizk., <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=trabes\">trabes<\/a> Bizk., <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=bazterka\">bazterka<\/a> g.e., <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=eslai\">eslai<\/a> g.e., <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=zehar\">zehar<\/a> zah.<\/p>\n<div>\n<div>iz.<strong> [profila]<\/strong> : <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=profil\">profil<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=perfil\">perfil<\/a> Heg.<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) adb. de soslayo, de costado, de canto (2) iz. perfil, costado<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (1) adb. de biais, obliquement (2) iz. profil, c\u00c3\u00b4t\u00c3\u00a9<br \/>\n<strong>en<\/strong> (1) adb. sideways (2) iz. profile<br \/>\n<strong>port<\/strong> (1) de soslaio, trocando as pernas (2) perfil, costado<\/p>\n<p><strong>Entzun: <\/strong><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.forvo.com\/_ext\/ext-prons.js?id=2903146\"><\/script><\/p>\n<blockquote><p><em>Euskaldunen <strong>soslaian<\/strong> \u00c2\u00abaldaketa erradikala\u00c2\u00bb gertatu dela azaldu du Baztarrikak. Batetik, gaztetu egin dira: 20 urtez azpikoetan, %70etik gora euskaldunak dira \u00e2\u20ac\u201d1981ean ez ziren %20ra heltzen\u00e2\u20ac\u201d. Gazte gehienentzat, ordea, euskara ez da lehen hizkuntza, eskolan ikasia baizik: euskal hiztunen %42 dira euskaldun berriak, baina 30 urtetik beherakoetan %58ra igotzen da kopurua.\u00c2\u00a0<\/em>[<a title=\"Etxeko gotorlekua, auzitan\" href=\"http:\/\/paperekoa.berria.info\/harian\/2014-04-08\/010\/001\/Etxean_euskarak_behera.htm\"><em>Etxeko gotorlekua, auzitan<\/em><\/a>, Maite Asensio (berria.info, 2014-04-08)]<em><br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<table style=\"width: 220px;\" border=\"0\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"5\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><div id=\"attachment_12308\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/flic.kr\/p\/8gJGui\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-12308\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-12308 \" title=\"soslai1\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/soslai1.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"160\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12308\" class=\"wp-caption-text\">soslai (FlickrCC, Frank Kovalchek)<\/p><\/div><\/td>\n<td>\n<p><div id=\"attachment_12309\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/File:Sideways_Bike.JPG\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-12309\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-12309 \" title=\"soslai2\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/soslai2.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/soslai2.jpg 320w, https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/soslai2-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12309\" class=\"wp-caption-text\">soslai (Wikimedia Commons)<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='soslai' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/soslai' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='soslai' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/soslai' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='soslai' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/soslai' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='soslai' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/soslai' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='soslai' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/soslai' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='soslai' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/soslai' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. iz. Albotik ikusten den aldea, bereziki aurpegi-aldea. 2. adb. Zeiharka. Zeren eguerdian goitik behera artez eta arratsaldean saihetsetik soslai ematen baitu. \u00e2\u20ac\u00a2 SOSLAI IBILI. Sigi-saga ibili.\u00c2\u00a0(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) adond. g.e. [saiheska] : alboka, aldamenka, saiheska, trebes, trebesean, trebeska, zeharka, zeharretara, albokera Bizk., lapranean Bizk., trabes Bizk., bazterka g.e., eslai g.e., [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='soslai' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/soslai' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='soslai' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/soslai' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='soslai' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/soslai' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='soslai' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/soslai' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='soslai' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/soslai' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='soslai' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/soslai' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18],"tags":[57],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12305"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12305"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12312,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12305\/revisions\/12312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}