{"id":13276,"date":"2014-07-31T08:27:29","date_gmt":"2014-07-31T06:27:29","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=13276"},"modified":"2014-07-30T19:27:50","modified_gmt":"2014-07-30T17:27:50","slug":"hauspo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/hauspo","title":{"rendered":"hauspo"},"content":{"rendered":"

iz. 1. Haize<\/a> emateko tresna<\/a>, larru<\/a>–zati<\/a> edo<\/a> ehun tolesgarri<\/a> batek elkartzen dituen zurezko edo beste<\/a> material<\/a> bateko<\/a> bi pieza<\/a> lauz osatua. Piezok urruntzen direnean airea hartu<\/a> eta hurbiltzen direnean jaurtitzen du. 2. (hed.) Birikak. Hauspoak lasaitu. Hauspoa behartu<\/a> dut. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0iz. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

[haize emateko tresna]: hausko<\/a> Ipar., buhader<\/a> Zub. g.e.<\/div>\n
[birikak]: pl.biri<\/a>, birika<\/a><\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> (1) fuelle, barqu\u00c3\u00adn (2) (pl.) pulmones
\nfr<\/strong> (1) soufflet (2) poumon
\nen<\/strong> (1) [sua] bellows (2) [birika] lung
\nport<\/strong> (1) fole (2) pulm\u00c3\u00a3o<\/p>\n

Entzun: <\/strong><\/p>\n

<\/em>Euskararen hauspo<\/strong> berria<\/em> izeneko elkarrizketa sorta argitaratuko du BERRIAk aste honetan eta hurrengoan. <\/em>[Diskurtso berria behar du euskarak<\/em><\/a>, Garikoitz Goikoetxea (Euskararen hauspo berria (I), 2014-07-29)] (Berria.eus)<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
\n

\n

\"\"<\/a>

hauspo (Wikimedia Commons)<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. 1. Haize emateko tresna, larru–zati edo ehun tolesgarri batek elkartzen dituen zurezko edo beste material bateko bi pieza lauz osatua. Piezok urruntzen direnean airea hartu eta hurbiltzen direnean jaurtitzen du. 2. (hed.) Birikak. Hauspoak lasaitu. Hauspoa behartu dut. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak:\u00c2\u00a0iz. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) [haize emateko tresna]: hausko Ipar., buhader Zub. g.e. [birikak]: […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[47],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13276"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13276"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13285,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13276\/revisions\/13285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}