{"id":14106,"date":"2014-11-19T07:49:00","date_gmt":"2014-11-19T06:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=14106"},"modified":"2014-11-19T07:49:00","modified_gmt":"2014-11-19T06:49:00","slug":"erramazko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/erramazko","title":{"rendered":"erramazko"},"content":{"rendered":"

iz. Burutik beherakoa, eztul eta hotzikarak harrapatuta. (Azkuek jasoa)\u00c2\u00a0 (Arratiako Udalen Mankomunitatea<\/a>)<\/em><\/p>\n

Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n

\n

erramazko<\/strong> (V-ple-arr ap. A), erremazko (V-ple ap. A), erramazku (Zam Voc). Romadizo, constipado, resfriado.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0iz.<\/p>\n

[marranta]: burutik beherako<\/a>, estu<\/a>, hotzeri<\/a>, hozdura<\/a>, katarro<\/a>, kostoma<\/a>, mafrundi<\/a>, marranta<\/a>, mukieri<\/a>, sudurrestu<\/a> (bat.)<\/em>, surrestu<\/a> (bizk.)<\/em>\u00c2\u00a0 (Labayru ikastegia)<\/em><\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> (B) romadizo, constipado, resfriado
\nfr<\/strong> rhume
\nen<\/strong> cold
\nport<\/strong> constipado,\u00c2\u00a0 resfriado<\/p>\n

Entzun: <\/strong>
\n