{"id":16248,"date":"2015-09-11T11:01:20","date_gmt":"2015-09-11T09:01:20","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=16248"},"modified":"2015-09-11T11:01:20","modified_gmt":"2015-09-11T09:01:20","slug":"lelo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/lelo","title":{"rendered":"lelo"},"content":{"rendered":"

1. iz<\/em>. Hitz neurtuzko esaldia, kantetan eta, errepikatuz doana. || Askotan errepikatzen den esaldi edo hitza. 2\u00c2\u00a0izond<\/em>. Batez ere<\/em> Bizk<\/em>. Ergela.<\/em> (Lur Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak <\/strong>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em>
\n<\/strong><\/p>\n

\n
\n
iz. [errepika]: errepika<\/a> Ipar., euskaritxo<\/a> g.e.<\/div>\n<\/div>\n
\n
izond. Bizk. [ergela]: arin<\/a>, babalore<\/a>, babo<\/a>, bulunba<\/a>, buruarin<\/a>, eltze<\/a>, ergel<\/a>, ero<\/a>, eroxka<\/a>, inozo<\/a>, kaiku<\/a>, kaskarin<\/a>, kirten<\/a>, lelantoni<\/a>, lerdo<\/a>, memo<\/a>, tonto<\/a>, tontolapiko<\/a>, tutulu<\/a>, txatxu<\/a>, txoriburu<\/a>, zoro<\/a>, zoroxka<\/a>, zozo<\/a>, zozoilo<\/a>, ments<\/a> Ipar., pello<\/a> Ipar., xanfarin<\/a> Ipar., zuntzun<\/a> Ipar., tontolo<\/a> Heg., txoropito<\/a> Heg., atunburu<\/a> Bizk., gangar<\/a> Bizk., ganorabako<\/a> Bizk., ganoragabe<\/a> Bizk., ganoragabeko<\/a> Bizk., kokolo<\/a> Bizk., lapiko<\/a> Bizk., mozolo<\/a> Bizk., papao<\/a> Bizk., pepelerdo<\/a> Bizk., taket<\/a> Bizk., tankalo<\/a> Bizk., tentel<\/a> Bizk., txotxolo<\/a> Bizk., tetele<\/a> Ipar.\/Naf., pettux<\/a> Lap., ilupa<\/a> Naf., pergut<\/a> Zub., astapito<\/a> beh., ganbelu<\/a> beh., alotza<\/a> g.e., haizebelats<\/a> g.e., inputika<\/a> g.e., narra<\/a> g.e., txolin<\/a> g.e., zoroko<\/a> g.e., memelo<\/a> Bizk. beh., koko<\/a> Bizk. g.e., txotxin<\/a> Bizk. g.e.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> (1) iz. sonsonete, cantinela, estribillo (2) iz. canci\u00c3\u00b3n, canto (3) iz. canci\u00c3\u00b3n, cuento (4) iz. (Ipar.) fama, reputaci\u00c3\u00b3n, nombre (5) izond. (batez ere B) atontado, -a, alelado, -a, lelo, -a, turulato, -a, zopenco, -a, lerdo, -a, embobado, -a, tonto, -a
\nfr<\/strong> (1) iz. refrain (2) iz. chanson, chant (3) iz. chanson, rengaine, refrain (4) iz. (Ipar.) renomm\u00c3\u00a9e, r\u00c3\u00a9putation
\nen<\/strong> (1) iz. [esaldi errepikatua] chorus, refrain (2) iz. story, thing; refrain (3) iz. [ospea] fame; reputation
\nport<\/strong> (1) iz. (de poema, de canci\u00c3\u00b3n) refr\u00c3\u00a3o m, estribilho m. (2) iz. can\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o (3) abestalhado(a)<\/p>\n

Entzun: <\/strong><\/p>\n

‘Eman bidea errepublika katalanari’ lelopean<\/strong> beteko dira gaur Bartzelonako kaleak, Kataluniako egun nazionalean. Hilaren 27ko hauteskundeen kanpaina ofiziala hasi da Diadarekin batera. <\/em>[Azkena izan nahi duen Diada<\/em><\/a>, Samara Velte (Berria.eus, 2015-09-11)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

‘Eman bidea errepublika katalanari’ leloa (Irudia: assemblea.cat)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. iz. Hitz neurtuzko esaldia, kantetan eta, errepikatuz doana. || Askotan errepikatzen den esaldi edo hitza. 2\u00c2\u00a0izond. Batez ere Bizk. Ergela. (Lur Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) iz. [errepika]: errepika Ipar., euskaritxo g.e. izond. Bizk. [ergela]: arin, babalore, babo, bulunba, buruarin, eltze, ergel, ero, eroxka, inozo, kaiku, kaskarin, kirten, lelantoni, lerdo, memo, tonto, tontolapiko, […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[52],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16248"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16248"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16253,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16248\/revisions\/16253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}