{"id":16288,"date":"2015-09-15T08:01:23","date_gmt":"2015-09-15T06:01:23","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=16288"},"modified":"2015-09-14T16:55:44","modified_gmt":"2015-09-14T14:55:44","slug":"listari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/listari","title":{"rendered":"listari"},"content":{"rendered":"<p><em>iz<\/em>. Hari sendoa.\u00c2\u00a0<em>(Lur Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n<div>\n<p>listari (V-arr-oroz-gip, G, AN-gip, L; Lar &gt; H, A\u00c3\u00b1), lista-hari (L-ain; listaari V-gip), lixta-hari (Dv), listai (AN), liztari (V-gip, G-azp; H). Ref.: A (lixta, listari, liztari); Iz ArO\u00c3\u00b1 (lista, listarixa).<\/p>\n<p><strong>Bramante<\/strong>. &#8220;El cordel&#8221;, &#8220;la liz&#8221; Iz ArO\u00c3\u00b1. Harriet da para liztari (AN, seguramente tomado de LE Urt) el significado de &#8220;effilure&#8221;, por una mera conjetura etimol\u00c3\u00b3gica (relaci\u00c3\u00b3n con lits). v. 2 lista.\u00c2\u00a0<em> Liza edo liztari biru edo puxka batetik bezala [zinzillik gizona].<\/em> LE Urt 368 (ms. 131v liza biru). <em>Urdai zatitxo bat, listariarekin lotuta, eskutik zintzilik zuela.<\/em> Urruz Zer 97. <em>Donostiako kale apa\u00c3\u00b1ak \/ zuzenak listai-arean<\/em>. Inzag in Onaind MEOE 780. <em>Amudun listaria ezkerrarekin artu.<\/em> Anab Don 48.<em> Listari abek ez balira so\u00c3\u00b1u gutxi aterako luke atabalak. Anab Poli 117. Gatozen harira, eta haria ez da hemen listaria, baizik soka lodia.<\/em> MIH 217.<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> iz.<br \/>\n<strong>[listari]<\/strong> : <em>hari sendo (Adorez Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> bramante, hilo de bala, tramilla, guita<br \/>\n<strong>fr<\/strong> ficelle<br \/>\n<strong>en<\/strong> twine<br \/>\n<strong>port<\/strong> cord\u00c3\u00a3o, barbante<\/p>\n<p><strong>Entzun: <\/strong><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/forvo.com\/_ext\/ext-prons.js?id=3857907\"><\/script><\/p>\n<blockquote><p><em>-Lotu iezadak arkatz hori <strong>listari<\/strong> batetik zintzilik.\u00c2\u00a0<\/em>[<em>Gerrako pilotu<\/em>, Antoine Saint-Exup\u00c3\u00a9ry \/ Josu Zabaleta (Alberdania-Elkar, 2003)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><em>Paper batzuk atera zituen bere larruzko karteratik, eta metro erdiren bat luze izango zen <strong>listari<\/strong> bat.\u00c2\u00a0<\/em>[Soinujolearen semea, Bernardo Atxaga (Pamiela, 2003)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><div id=\"attachment_16290\" style=\"width: 442px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Ball-of-Hemp-Twine_31614-480x360.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-16290\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-16290 \" title=\"listari\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/listari.jpg\" alt=\"\" width=\"432\" height=\"324\" srcset=\"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/listari.jpg 480w, https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/listari-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-16290\" class=\"wp-caption-text\">listari (Wikimedia Commons)<\/p><\/div><br \/>\n<br \/>\n<center><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" lang=\"es\">\n<p lang=\"in\" dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/HitzPolit?src=hash\">#HitzPolit<\/a> bat&#10;LISTARI: hari sendoa&#10;\u00c2\u00abFardel txiki bat [\u00e2\u20ac\u00a6], urrezko listari batekin lotuta\u00c2\u00bb&#10;\u00c2\u00abIspilu hautsia\u00c2\u00bb,111. or. <a href=\"http:\/\/t.co\/WBWDRlN2r6\">pic.twitter.com\/WBWDRlN2r6<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Elhuyar Hizkuntza (@ElhuyarHizk) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ElhuyarHizk\/status\/643393819610738689\">septiembre 14, 2015<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/center><\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='listari' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/listari' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='listari' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/listari' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='listari' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/listari' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='listari' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/listari' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='listari' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/listari' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='listari' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/listari' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. Hari sendoa.\u00c2\u00a0(Lur Hiztegi Entziklopedikoa) Orotariko Euskal Hiztegian listari (V-arr-oroz-gip, G, AN-gip, L; Lar &gt; H, A\u00c3\u00b1), lista-hari (L-ain; listaari V-gip), lixta-hari (Dv), listai (AN), liztari (V-gip, G-azp; H). Ref.: A (lixta, listari, liztari); Iz ArO\u00c3\u00b1 (lista, listarixa). Bramante. &#8220;El cordel&#8221;, &#8220;la liz&#8221; Iz ArO\u00c3\u00b1. Harriet da para liztari (AN, seguramente tomado de LE Urt) [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='listari' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/listari' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='listari' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/listari' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='listari' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/listari' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='listari' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/listari' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='listari' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/listari' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='listari' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/listari' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[52],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16288"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16288"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16294,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16288\/revisions\/16294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}