{"id":16333,"date":"2015-10-01T22:52:50","date_gmt":"2015-10-01T20:52:50","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=16333"},"modified":"2015-10-01T22:52:50","modified_gmt":"2015-10-01T20:52:50","slug":"betelan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/betelan","title":{"rendered":"betelan"},"content":{"rendered":"

iz. 1. Betegarri<\/a> egiten den lana<\/a>. 2. ERAIK. Lubetak egitearen lana eta ondorioa. \u00e2\u20ac\u00a2 BETELANA EGIN. ERAIK. 1. Zulo<\/a> bat lurrez bete. 2. Lurra metatu<\/a> lubeta<\/a> bat egiteko<\/a>. Etxeak bota, betelana egin, eta gaur<\/a> lur<\/a> hauetan Papelera Oarso dago<\/em>. <\/em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> iz. (Adorez Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

    \n
  1. molde-lan.<\/li>\n
  2. betegarri<\/em>, osagarri<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

    Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

    es<\/strong> (1) iz. (Eraik.) [obretan] trabajo de relleno; terraplenado (2) iz. (hed.) trabajo\/labor de relleno
    \nfr<\/strong> travail de remplissage
    \nen<\/strong> (1) iz. (Eraik.) the job of filling sth (2) iz. (fig) padding; waffle
    \nport<\/strong> iz. trabalhos de enchimento<\/p>\n

    Entzun: <\/strong><\/p>\n

    Herri askotako kultur teknikariak oso larri ibiltzen dira, daukaten aurrekontua amaitu ezinik, zer antolatu ez dakitela; kultura betelan<\/strong> astuna zaie.\u00c2\u00a0<\/em>[Note book<\/em>, Pako Aristi (Erein, 2005)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

    \"\"<\/a>

    betelan (Irudia: isidrearchs.com)<\/p><\/div>\n

    <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    iz. 1. Betegarri egiten den lana. 2. ERAIK. Lubetak egitearen lana eta ondorioa. \u00e2\u20ac\u00a2 BETELANA EGIN. ERAIK. 1. Zulo bat lurrez bete. 2. Lurra metatu lubeta bat egiteko. Etxeak bota, betelana egin, eta gaur lur hauetan Papelera Oarso dago. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: iz. (Adorez Sinonimoen Hiztegia) molde-lan. betegarri, osagarri Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta […]<\/p>\n

    <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[42],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16333"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16333"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16397,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16333\/revisions\/16397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}