{"id":17088,"date":"2016-01-20T19:38:43","date_gmt":"2016-01-20T18:38:43","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=17088"},"modified":"2016-01-20T19:38:43","modified_gmt":"2016-01-20T18:38:43","slug":"zur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/zur","title":{"rendered":"zur"},"content":{"rendered":"<p>iz. 1. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zuhaitz\" target=\"Emaitza\">Zuhaitz<\/a> eta zuhaixken <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=enbor\" target=\"Emaitza\">enbor<\/a>, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=adar\" target=\"Emaitza\">adar<\/a> eta sustraiak osatzen dituen <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gai\" target=\"Emaitza\">gai<\/a> gogorra. 2. Gai <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=horren\" target=\"Emaitza\">horren<\/a> zatia, sutarako ez <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=dena\" target=\"Emaitza\">dena<\/a> (<a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=hala\" target=\"Emaitza\">hala<\/a> denean <em>egur<\/em> esaten <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zaio\" target=\"Emaitza\">zaio<\/a>). <em>Zur landuz eginiko irudiak<\/em>. 3. KIR. Golferako <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=makila\" target=\"Emaitza\">makila<\/a>, zurezko burua duena, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zehaztasun\" target=\"Emaitza\">zehaztasun<\/a> handirik <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gabeko\" target=\"Emaitza\">gabeko<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=kolpe\" target=\"Emaitza\">kolpe<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=luze\" target=\"Emaitza\">luze<\/a> eta indartsuak jotzeko erabiltzen dena. 4. MUS. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=haize\" target=\"Emaitza\">Haize<\/a>-instrumentuen <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=familia\" target=\"Emaitza\">familia<\/a> osatzen duten bi azpifamilietako bat (bestea metala da), <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=txirula\" target=\"Emaitza\">txirula<\/a>, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=klarinete\" target=\"Emaitza\">klarinete<\/a>, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=oboe\" target=\"Emaitza\">oboe<\/a>, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=saxofoi\" target=\"Emaitza\">saxofoi<\/a>, etab.ez osatua. 5. Ik. <strong>zuhur<\/strong>. \u00e2\u20ac\u00a2 <strong>zur-alkohol<\/strong>. KIM. Metanola. \u00e2\u20ac\u00a2 <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zur\" target=\"Emaitza\">ZUR<\/a> ETA <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=lur2\" target=\"Emaitza\">LUR<\/a>. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=guztiz\" target=\"Emaitza\">Guztiz<\/a> harriturik. <em>Hura entzunda, zur eta lur gelditu nintzen<\/em>.\u00c2\u00a0 <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> iz.<\/p>\n<div>\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[gai izpitsu eta trinkoa]: <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=egur\">egur<\/a> Heg.\u00c2\u00a0<em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/div>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) iz. madera (2) iz. (Kir.) [golfean] madera (3) iz. (Mus.) madera (4) iz. Ik. zuhur<br \/>\n<strong>fr<\/strong> iz. bois<br \/>\n<strong>en<\/strong> iz. wood<br \/>\n<strong>port<\/strong> iz. madeira<\/p>\n<blockquote><p><em><strong>ZURA<\/strong> dokumentala, egurrak izan duen garrantzia jendarteratzeko jarri dugu abian. <\/em>[<em><a title=\"zurafilma\" href=\"https:\/\/twitter.com\/zurafilma\">@zura<\/a> eta <a title=\"zura.eus\" href=\"http:\/\/www.zura.eus\">zura.eus<\/a><\/em>]<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_17089\" style=\"width: 430px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/zur.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-17089\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-17089 \" title=\"zur\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/zur.jpg\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"489\" srcset=\"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/zur.jpg 600w, https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/zur-257x300.jpg 257w\" sizes=\"(max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17089\" class=\"wp-caption-text\">zur (Irudia: @zurafilma)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='zur' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/zur' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='zur' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/zur' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='zur' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/zur' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='zur' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/zur' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='zur' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/zur' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='zur' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/zur' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. 1. Zuhaitz eta zuhaixken enbor, adar eta sustraiak osatzen dituen gai gogorra. 2. Gai horren zatia, sutarako ez dena (hala denean egur esaten zaio). Zur landuz eginiko irudiak. 3. KIR. Golferako makila, zurezko burua duena, zehaztasun handirik gabeko kolpe luze eta indartsuak jotzeko erabiltzen dena. 4. MUS. Haize-instrumentuen familia osatzen duten bi azpifamilietako bat [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='zur' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/zur' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='zur' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/zur' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='zur' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/zur' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='zur' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/zur' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='zur' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/zur' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='zur' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/zur' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[61],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17088"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17088"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17206,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17088\/revisions\/17206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}