{"id":17714,"date":"2016-04-02T21:48:09","date_gmt":"2016-04-02T19:48:09","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=17714"},"modified":"2016-04-02T21:48:09","modified_gmt":"2016-04-02T19:48:09","slug":"atzerakoi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/atzerakoi","title":{"rendered":"atzerakoi"},"content":{"rendered":"

iz. eta izond. 1. Lehengoari begira eta lehengoan finkaturik dagoena. 2. Politikan edo<\/a> gizarte<\/a>-arazoetan, aurrerabidearen kontrakoa dena<\/a>. Ideia atzerakoia.<\/em> (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n

\n

atzerakoi. Retr\u00c3\u00b3grado, reaccionario<\/strong>. v. atzerazale, atzerakari. Abel gizartetsu; Kain erliji\u00c3\u00b1o zale, phanatiku, atzerakoi (reaccionario), jainko-adoratzaille<\/em>. Etxde Itxas 20. En DFrec hay 7 ejs.; adem\u00c3\u00a1s uno de atzerakoikeria y uno de atzerakoitasun.<\/p>\n<\/div>\n

Sinonimoak:<\/strong> iz.
\n[atzerakoi]<\/strong> : erreakzionario<\/em>, kontserbadore<\/em> (Adorez Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> iz.\/izond. reaccionario, -a; retr\u00c3\u00b3grado, -a, carca
\nfr<\/strong> iz.\/izond. r\u00c3\u00a9actionnaire, conservateur, -trice
\nen<\/strong> iz.\/izond. reactionary
\nport<\/strong> iz.\/izond. reacion\u00c3\u00a1rio(a), retr\u00c3\u00b3grado(a)
\n<\/strong><\/p>\n

Euskal kulturan sinesten dugun neurrian izango da gure kultura unibertsala, gure pantailetatik-eta sartzen diguten gure irudi gero eta atzerakoiagoaren<\/strong> kontrakoa, gure errepresentazio kitsch<\/em> ia totalekin beligerantea, munduaren martxatik baino amildegitik hurbilago dauden jarrera ustez jatorren etsaia…\u00c2\u00a0<\/em>[Labarrari<\/em><\/a> so<\/em>, Anjel Lertxundi (Hitz beste<\/em>, 2016-04-02)] (Berria.eus)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

atzerakoi (Gaurko hitza, CC)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. eta izond. 1. Lehengoari begira eta lehengoan finkaturik dagoena. 2. Politikan edo gizarte-arazoetan, aurrerabidearen kontrakoa dena. Ideia atzerakoia. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Orotariko Euskal Hiztegian atzerakoi. Retr\u00c3\u00b3grado, reaccionario. v. atzerazale, atzerakari. Abel gizartetsu; Kain erliji\u00c3\u00b1o zale, phanatiku, atzerakoi (reaccionario), jainko-adoratzaille. Etxde Itxas 20. En DFrec hay 7 ejs.; adem\u00c3\u00a1s uno de atzerakoikeria y uno de […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[41],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17714"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17714"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17719,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17714\/revisions\/17719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}