{"id":17849,"date":"2016-04-22T18:57:12","date_gmt":"2016-04-22T16:57:12","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=17849"},"modified":"2016-04-22T18:57:12","modified_gmt":"2016-04-22T16:57:12","slug":"libragailu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/libragailu","title":{"rendered":"libragailu"},"content":{"rendered":"<p><em>iz. Trabatuta dagoen hoditik <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=oztopo\" target=\"Emaitza\">oztopo<\/a> egiten duena kentzeko erabiltzen den gailua. <\/em><em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> iz.<br \/>\n<strong>[etxearen gainaldea]<\/strong> : <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=terraza\">terraza<\/a> <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> iz. desatascador [aparato]<br \/>\n<strong>fr<\/strong> d\u00c3\u00a9bouchoir<br \/>\n<strong>en<\/strong> plunger, plumber&#8217;s helper EEUU<br \/>\n<strong>port<\/strong> desentupidor m (de pia)<\/p>\n<blockquote><p><em>Arlekina izanagatik ere, harrizkoa zirudiela pentsatu zuen Karmelek, zeren behin teila bat erori zitzaionean, ez baitzitzaion ile bat ere higitu, ezta betileak ere, eta beste batean berari bezala arlekinari ere gauzak (maleta bat, bi <strong>libragailu<\/strong> eta pare bat zapata zahar, zehazki esateko) bota zizkioten arren, ez baitzuen zirkinik ere egin. \u00c2\u00a0<\/em>[<em>Kartografien eta mikrobio narratiboen artean<\/em>, Amaia Iturbide (Maiatz, 2013)]<em> (Ereduzko Prosa Dinamikoa)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_17852\" style=\"width: 403px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/pixabay.com\/es\/%C3%A9mbolo-wc-fontanero-147946\/\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-17852\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-17852 \" title=\"plunger-147946_640\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/plunger-147946_640.png\" alt=\"\" width=\"393\" height=\"448\" srcset=\"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/plunger-147946_640.png 561w, https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/plunger-147946_640-262x300.png 262w\" sizes=\"(max-width: 393px) 100vw, 393px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17852\" class=\"wp-caption-text\">libragailu (Pixabay, CC0 Public Domain)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='libragailu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/libragailu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='libragailu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/libragailu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='libragailu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/libragailu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='libragailu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/libragailu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='libragailu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/libragailu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='libragailu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/libragailu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. Trabatuta dagoen hoditik oztopo egiten duena kentzeko erabiltzen den gailua. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: iz. [etxearen gainaldea] : terraza (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak): es iz. desatascador [aparato] fr d\u00c3\u00a9bouchoir en plunger, plumber&#8217;s helper EEUU port desentupidor m (de pia) Arlekina izanagatik ere, harrizkoa zirudiela pentsatu zuen Karmelek, [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='libragailu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/libragailu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='libragailu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/libragailu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='libragailu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/libragailu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='libragailu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/libragailu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='libragailu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/libragailu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='libragailu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/libragailu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[52],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17849"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17849"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17856,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17849\/revisions\/17856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}