{"id":18179,"date":"2016-06-03T23:37:14","date_gmt":"2016-06-03T21:37:14","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=18179"},"modified":"2016-06-03T23:37:14","modified_gmt":"2016-06-03T21:37:14","slug":"gazikara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/gazikara","title":{"rendered":"gazikara"},"content":{"rendered":"<p><em>\u00c2\u00a0<\/em>izond. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=pixka\" target=\"Emaitza\">Pixka<\/a> bat gazia (uraren kasuan, ur gazia eta <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=geza\" target=\"Emaitza\">geza<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=nahastean\" target=\"Emaitza\">nahastean<\/a> eratzen den <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=itsas\" target=\"Emaitza\">itsas<\/a> ur diluituaz esaten da). <em>Ongi <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=xukatu\" target=\"Emaitza\">xukatu<\/a> ez den <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gazta\" target=\"Emaitza\">gazta<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gazikara\" target=\"Emaitza\">gazikara<\/a> gelditzen <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ohi\" target=\"Emaitza\">ohi<\/a> da.<\/em> <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Orotariko Euskal Hiztegia:<\/strong><\/p>\n<div>\n<p><strong>gazikara<\/strong> (A, que cita Dv Dial). <em>Algo salado<\/em>. <em>Ongi xukhatu ez den gasna gazikara gelditzen ohi da.<\/em> Dv Dial 87 (It gazi antza, Ip gazixe).<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) izond. ligeramente salado (2) izond. [uraz] salobre<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (1) l\u00c3\u00a9g\u00c3\u00a8rement sal\u00c3\u00a9e (2) saum\u00c3\u00a2tre<br \/>\n<strong>en<\/strong> (1) slightly salty (2) salty<br \/>\n<strong>port<\/strong> (1) ligeiramente salgado (2) salobro(a)<\/p>\n<p><strong>Entzun: <\/strong><\/p>\n<blockquote><p><em><em>Ongi xukatu ez den gazta <strong>gazikara <\/strong>gelditzen ohi da.<\/em> <\/em><em>Dv Dial 87 (It gazi antza, Ip gazixe). [moldatua]<br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_18182\" style=\"width: 440px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/pablo20.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-18182\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-18182  \" title=\"pablo(20)\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/pablo20.png\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/pablo20.png 1024w, https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/pablo20-300x150.png 300w\" sizes=\"(max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18182\" class=\"wp-caption-text\">gazikara (Gaurko hitza, CC)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='gazikara' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/gazikara' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='gazikara' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/gazikara' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='gazikara' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/gazikara' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='gazikara' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/gazikara' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='gazikara' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/gazikara' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='gazikara' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/gazikara' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c2\u00a0izond. Pixka bat gazia (uraren kasuan, ur gazia eta geza nahastean eratzen den itsas ur diluituaz esaten da). Ongi xukatu ez den gazta gazikara gelditzen ohi da. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Orotariko Euskal Hiztegia: gazikara (A, que cita Dv Dial). Algo salado. Ongi xukhatu ez den gasna gazikara gelditzen ohi da. Dv Dial 87 (It gazi [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='gazikara' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/gazikara' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='gazikara' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/gazikara' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='gazikara' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/gazikara' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='gazikara' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/gazikara' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='gazikara' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/gazikara' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='gazikara' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/gazikara' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[46],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18179"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18179"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18184,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18179\/revisions\/18184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}