{"id":19404,"date":"2016-11-13T21:11:52","date_gmt":"2016-11-13T20:11:52","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=19404"},"modified":"2016-11-13T21:11:52","modified_gmt":"2016-11-13T20:11:52","slug":"tejo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tejo","title":{"rendered":"tejo"},"content":{"rendered":"

iz. Usain<\/a> txar<\/a> edo<\/a> ezatsegina; bereziki<\/a>, janari<\/a> bat galtzen hasi<\/a> berri<\/a> denean sortzen dena<\/a>.<\/em> (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n

\n

teko. v. tejo.<\/strong><\/p>\n

\n

tejo<\/strong> (V-gip), teko<\/strong> (AN-larr), teku<\/strong> (AN-5vill, B). Ref.: A (teku); Iz ArO\u00c3\u00b1; Asp Leiz2 (teko); Elexp Berg; Gte Erd 297; Izeta BHizt2 (teku).<\/p>\n

“Dejo, tufillo<\/strong>. Ozpinak untzi orri utzi dio tekua” A. “(El) mal olor de una vianda alterada” Iz ArO\u00c3\u00b1. “Teko, sabor desagradable<\/strong>” Asp Leiz2. “Dejo, regusto o sabor a algo extra\u00c3\u00b1o, diferente de la propia de un alimento<\/strong> […]. Kriston armaixo tejua dauka txokolate onek” Elexp Berg. “Tekua in zaio (AN-5vill), tekua egina du (AN-5vill)” Gte Erd 297. Egiya, Pipi, egiya, suzko banderillen tejua zeukak [aragiyak]. Iraola 37. “Hedor, pestilencia<\/strong> (V-m)” A Apend.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Sinonimoak:<\/strong> iz.
\n<\/strong><\/p>\n

[tejo]<\/strong> : kirats\u00c2\u00a0<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> (1) iz. hedor, tufo, pestilencia (2) iz. dejo, regusto, sabor [extra\u00c3\u00b1o, diferente]
\nfr\u00c2\u00a0<\/strong>(1) iz. puanteur (2) iz.\u00c2\u00a0arri\u00c3\u00a8re-go\u00c3\u00bbt\u00c2\u00a0<\/em> [extra\u00c3\u00b1o, diferente]
\nen <\/strong>(1) iz. stench, reek, smell (2) iz. aftertaste <\/em>[extra\u00c3\u00b1o, diferente]
\nport\u00c2\u00a0<\/strong>(1) iz. fedor, futum, pestil\u00c3\u00aancia (2) iz.\u00c2\u00a0sabor, gosto [extra\u00c3\u00b1o, diferente]<\/p>\n

Tejoa<\/strong> egin zaio gazta honi. <\/em><\/em>(Elhuyar Hiztegia)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

tejo (Gaurko hitza, Domeinu publikoa)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. Usain txar edo ezatsegina; bereziki, janari bat galtzen hasi berri denean sortzen dena. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Orotariko Euskal Hiztegian teko. v. tejo. tejo (V-gip), teko (AN-larr), teku (AN-5vill, B). Ref.: A (teku); Iz ArO\u00c3\u00b1; Asp Leiz2 (teko); Elexp Berg; Gte Erd 297; Izeta BHizt2 (teku). “Dejo, tufillo. Ozpinak untzi orri utzi dio tekua” A. […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[58],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19404"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19404"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19429,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19404\/revisions\/19429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}