{"id":21709,"date":"2017-08-22T22:00:51","date_gmt":"2017-08-22T20:00:51","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=21709"},"modified":"2017-08-22T22:00:51","modified_gmt":"2017-08-22T20:00:51","slug":"mutiloi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/mutiloi","title":{"rendered":"mutiloi"},"content":{"rendered":"

iz.\u00c2\u00a0<\/em>Mutiloi<\/strong> esaten zaie portuen ertzetan egoten diren euskarriei, burdinazkoak gehienetan. Gaztelaniaz noray<\/em> edo bolardo<\/em> izena ematen zaio eta[1]<\/a><\/sup>, hori dela eta, errepideak eta oinozkoen eremuak bereizteko erabiltzen diren zutoinak<\/a> adierazteko ere erabiltzen da[2]<\/a><\/sup>. (…)<\/p>\n

Hirigintzan, mutiloi bat altuera txikiko zutoin<\/a> bat da, harriz, metalez edo beste elementu batez eginak. Metal ohikoenak aluminioa<\/a>, altzairu herdoilgaitza<\/a> edo burdina<\/a> dira. Lurrera lotzen dira, eta ibilgailuak igarotzea edo aparkatzea ekiditeko erabiltzen dira. Espaloiak<\/a> eta errepidea<\/a> bereizteko era erabiltzen dira, kotxeak pasazea ekidinez. Hainbat komertzioren aurrean egon ohi dira, kotxe batekin beira<\/a> apurtuz eskaparatean<\/a> lapurtzea ekidinez.<\/p>\n

Hiri batzuetan mutiloietan txertatu dituzte semaforoaren<\/a> argiak, oinezko guneetako seinalizazioak hobetuz. (Wikipedia<\/a>)<\/em><\/p>\n

Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n

\n

mutiloi<\/strong>. “Mutilloi (V-m), piezas de madera en que se atan las cuerdas que sostienen las velas de las lanchas, vulg. cornamusa” A. Cf. Echaide Orio 127 motill\u00c3\u00b3n.<\/p>\n<\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> (Itsas.) noray, bolardo
\nfr<\/strong> bollard
\nen<\/strong> bollard, bitts
\n<\/strong><\/p>\n


\nGune esanguratsuenetan mutiloiak<\/strong> jarri beharko lirateke ibilgailuen sarrera ekiditeko? <\/em><\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

mutiloi (Argazkia: TuCove, Wikimeedia Commons) CC BY-SA 4.0<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz.\u00c2\u00a0Mutiloi esaten zaie portuen ertzetan egoten diren euskarriei, burdinazkoak gehienetan. Gaztelaniaz noray edo bolardo izena ematen zaio eta[1], hori dela eta, errepideak eta oinozkoen eremuak bereizteko erabiltzen diren zutoinak adierazteko ere erabiltzen da[2]. (…) Hirigintzan, mutiloi bat altuera txikiko zutoin bat da, harriz, metalez edo beste elementu batez eginak. Metal ohikoenak aluminioa, altzairu herdoilgaitza edo […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[53],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21709"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21709"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21714,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21709\/revisions\/21714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}