{"id":21973,"date":"2017-09-24T21:13:34","date_gmt":"2017-09-24T19:13:34","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=21973"},"modified":"2017-09-24T21:13:34","modified_gmt":"2017-09-24T19:13:34","slug":"irrigarri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/irrigarri","title":{"rendered":"irrigarri"},"content":{"rendered":"<p><em> adj.\u00c2\u00a0<\/em> Irri eragiten duena, bereziki bere bitxikeriagatik. Ik. <strong>barregarri<\/strong>. <em>Iritzi bitxi eta irrigarria. Hizkuntza arrotzetako hitzak irrigarri iruditzen zaizkigu. Jakizu haserre zarenean itsu zarela, hordi bat bezala irrigarri zarela<\/em>. <em>(Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0izond.<\/p>\n<div>\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[barregarria]: <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=barregarri\">barregarri<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=burlagarri\">burlagarri<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=grazioso\">grazioso<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=komiko\">komiko<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=irri-egingarri\">irri-egingarri<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=irringarri\">irringarri<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=irrigai\">irrigai<\/a> g.e.<em> (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/div>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> izond. risible, rid\u00c3\u00adculo, -a, irrisorio, -a; grotesco, -a; c\u00c3\u00b3mico, -a<br \/>\n<strong>fr<\/strong> izond. risible, d\u00c3\u00a9risoire, ridicule, comique<br \/>\n<strong>en<\/strong> izond. ridiculous; funny; comic<br \/>\n<strong>port<\/strong> izond. ris\u00c3\u00advel, rid\u00c3\u00adculo(a), irris\u00c3\u00b3rio(a)<\/p>\n<blockquote><p><em><\/em><em><em>Jakizu haserre zarenean itsu zarela, hordi bat bezala <strong>irrigarri<\/strong> zarela<\/em>. <em>(Hiztegi Batua)<\/em><\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_21976\" style=\"width: 452px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/pablo18.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-21976\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-21976   \" title=\"irrigarri\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/pablo18.png\" alt=\"\" width=\"442\" height=\"221\" srcset=\"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/pablo18.png 1024w, https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/pablo18-300x150.png 300w\" sizes=\"(max-width: 442px) 100vw, 442px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-21976\" class=\"wp-caption-text\">irrigarri (Gaurko hitza, Domeinu Publikoa)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='irrigarri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/irrigarri' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='irrigarri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/irrigarri' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='irrigarri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/irrigarri' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='irrigarri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/irrigarri' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='irrigarri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/irrigarri' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='irrigarri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/irrigarri' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>adj.\u00c2\u00a0 Irri eragiten duena, bereziki bere bitxikeriagatik. Ik. barregarri. Iritzi bitxi eta irrigarria. Hizkuntza arrotzetako hitzak irrigarri iruditzen zaizkigu. Jakizu haserre zarenean itsu zarela, hordi bat bezala irrigarri zarela. (Hiztegi Batua) Sinonimoak:\u00c2\u00a0izond. \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[barregarria]: barregarri, burlagarri, grazioso, komiko, irri-egingarri Ipar., irringarri Ipar., irrigai g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak): es [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='irrigarri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/irrigarri' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='irrigarri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/irrigarri' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='irrigarri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/irrigarri' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='irrigarri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/irrigarri' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='irrigarri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/irrigarri' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='irrigarri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/irrigarri' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[48],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21973"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21973"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21978,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21973\/revisions\/21978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}