{"id":22733,"date":"2012-12-16T09:45:36","date_gmt":"2012-12-16T08:45:36","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=22733"},"modified":"2017-12-25T10:16:09","modified_gmt":"2017-12-25T09:16:09","slug":"mantendu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/mantendu","title":{"rendered":"mantendu"},"content":{"rendered":"

ad. mantendu<\/strong>, manten, mantentzen 1<\/strong> da<\/em>\/du<\/em> ad. Elikatu. Familia mantentzea gero eta zailago baita. Badakik zenbat kostatzen zaidan hi mantentzea? Ogiz mantendua. Guztiok mantentzen gaituen lurretik aldenduak bizi gara kaletarrak. Gure arimak mantentzeko janaria. Mantendu eta jantzi. Jainkoaren amorez ematen ziotenarekin mantentzen zen<\/em>. 2<\/strong> da<\/em>\/du<\/em> ad. Zerbaitek bere izateari edo egoerari eutsi; irauten utzi edo iraunarazi. Bertutean mantendu zen: bertuteari eutsi zion, bertutea atxiki zuen. Irakurlearen arreta beti erne mantentzeko. Gure edizioan azentu horiek mantendu egin ditugu<\/em>.\u00c2\u00a0 (Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> ad.<\/p>\n

[elikatu]elikatu, janaritu, bazkatu, hazi, jana eman
\n[iraun] iraun, iraunarazi, atxiki, eutsi. Ant. etsi.
\n[sostengatu]sostengatu, segitu<\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar Hiztegia):<\/p>\n

es<\/strong> ad.<\/strong> (1) da\/du ad. mantener(se), alimentar(se), sostener(se), sustentar(se) (2) da\/du ad. mantener(se), conservar(se) (3) da\/du ad. (Mus.) sostener
\nfr<\/strong> (1) da\/du ad. (se) nourrir, (s’)entretenir, (s’)alimenter (2) da\/du ad. (se) maintenir, (se) tenir
\nen<\/strong> (1) du ad. [janariz hornitu] to support, to sustain, to maintain, to feed (2) da ad. [elikatu] to support\/maintain\/keep oneself; to live on (3) da\/du ad. [iraun, iraunarazi] to remain; to keep, to maintain<\/p>\n

Zerk mantendu<\/strong> zituen bi emakumeak beren jarrera kontrajarrietan irmo? [Gorde nazazu lurpean<\/em>, Ramon Saizarbitoria (Erein, 2000)]<\/p>\n

\"\"<\/a>

Egin klik irudiaren gainean, abestia entzun eta hutsuneak betetzeko ariketa egiteko.<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ad. mantendu, manten, mantentzen 1 da\/du ad. Elikatu. Familia mantentzea gero eta zailago baita. Badakik zenbat kostatzen zaidan hi mantentzea? Ogiz mantendua. Guztiok mantentzen gaituen lurretik aldenduak bizi gara kaletarrak. Gure arimak mantentzeko janaria. Mantendu eta jantzi. Jainkoaren amorez ematen ziotenarekin mantentzen zen. 2 da\/du ad. Zerbaitek bere izateari edo egoerari eutsi; irauten utzi edo […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[53],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22733"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22733"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22770,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22733\/revisions\/22770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}