{"id":23774,"date":"2018-05-05T21:02:48","date_gmt":"2018-05-05T19:02:48","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=23774"},"modified":"2018-05-05T21:02:48","modified_gmt":"2018-05-05T19:02:48","slug":"zorabiatu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/zorabiatu","title":{"rendered":"zorabiatu"},"content":{"rendered":"

ad.<\/em> zorabiatu<\/strong>, zorabia, zorabiatzen da<\/em>\/du<\/em> ad. Zorabioa izan edo eragin. Ik. nahigabea egin 3<\/strong>;<\/strong> nahigabea eman 2<\/strong>. Gorputzaren arintasunak burua ia zorabiatu arte astundu zion. Baina begira ondo burua zorabiatu eta erortzeko zer arriskutan zauden. Oi, argitasun zorigaiztokoa, zer itsuturik eta zorabiaturik garabiltzan! (Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong>ad.<\/p>\n

\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[zorobilatu]: burua galdu<\/a>, burua joan<\/a>, burtzoratu<\/a> Ipar., mareatu<\/a> Heg., zorobilatu<\/a> Zub., zorabildu<\/a> g.e., desmaiatu<\/a> Heg. g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> (1) da\/du ad. marear(se); desmayar(se) (2) da\/du ad. (hed.) atolondrar(se), aturdir(se), pasmar(se)
\nfr<\/strong> (1) da\/du ad. (s’)\u00c3\u00a9vanouir, tomber en d\u00c3\u00a9faillance (2) da\/du ad. (hed.) (s’)\u00c3\u00a9blouir, (s’)\u00c3\u00a9tourdir
\nen<\/strong> (1) da\/du ad. to faint, to black out, to pass out (2) da\/du ad. to get dizzy\/giddy
\nport<\/strong> (1)\u00c2\u00a0enjoar;\u00c2\u00a0desmaiar (2) aturdir-se, atordoar-se<\/p>\n

Bere azken indarrak ihesi zihoazkiola sumatu, eta bere buruak lurra jo zuen, zorabiatu<\/strong> zenean. <\/em>[Harry Potter eta sorgin harria<\/em>, J.K. Rowling \/ I\u00c3\u00b1aki Mendiguren (Elkar, 2000)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

zorabiatu (Gaurko hitza, Domeinu Publikoa)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ad. zorabiatu, zorabia, zorabiatzen da\/du ad. Zorabioa izan edo eragin. Ik. nahigabea egin 3; nahigabea eman 2. Gorputzaren arintasunak burua ia zorabiatu arte astundu zion. Baina begira ondo burua zorabiatu eta erortzeko zer arriskutan zauden. Oi, argitasun zorigaiztokoa, zer itsuturik eta zorabiaturik garabiltzan! (Hiztegi Batua) Sinonimoak:ad. \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[zorobilatu]: burua galdu, burua joan, burtzoratu Ipar., mareatu Heg., […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[61],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23774"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23774"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23779,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23774\/revisions\/23779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}