{"id":24910,"date":"2018-09-22T23:00:59","date_gmt":"2018-09-22T21:00:59","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=24910"},"modified":"2018-09-23T08:16:12","modified_gmt":"2018-09-23T06:16:12","slug":"idazkariorde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/idazkariorde","title":{"rendered":"idazkariorde"},"content":{"rendered":"<p><em> iz. <\/em>Idazkariaren ordekoa edo laguntzailea. <em>Idazkariordearen ardurapeko zereginak. Italiako Atzerri idazkariordea<\/em>. <em>(Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> iz. subsecretario, -a; vicesecretario, -a<br \/>\n<strong>fr<\/strong> iz. secr\u00c3\u00a9taire adjoint, sous-secr\u00c3\u00a9taire<br \/>\n<strong>en<\/strong> iz. (asistente) deputy secretary; (ministro) undersecretary<br \/>\n<strong>port<\/strong> iz. subsecret\u00c3\u00a1rio, -a; vice-secret\u00c3\u00a1rio, -a<\/p>\n<blockquote><p><em>Ustelkeria trama bat aurkezten duen heinean, aktore talde zabal batek parte hartu du. Protagonistaren rola, baina, Antonio de la Torrek antzeztu du. Manuel da bera, autonomia erkidego bateko <strong>idazkariordea<\/strong>. Inguruko kideek bezala, goi mailako bizimodua darama, eta politikagintzan karrera oparoa egiteko asmoa du. Une batean, baina, bere izena ustelkeria trama bati lotuta agertuko da hedabideetan. Bere alderdiak eta ustez lagun zituen horiek bazter uzten dutela ikustean, erori behar badu ez dela bera bakarrik eroriko erabakiko du. Etsi-etsian aurrera egin nahian jardungo du une horretatik aurrera.\u00c2\u00a0 <\/em>[<a title=\"Ustelen erresumari argazkia\" href=\"https:\/\/www.berria.eus\/paperekoa\/1946\/033\/001\/2018-09-23\/ustelen_erresumari_argazkia.htm\"><em>Ustelen erresumari argazkia<\/em><\/a>, Ainhoa Sarasola (Berria.eus, 2018)]<em><br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_24914\" style=\"width: 452px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/pablo27.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-24914\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-24914   \" title=\"idazkariorde\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/pablo27.png\" alt=\"\" width=\"442\" height=\"221\" srcset=\"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/pablo27.png 1024w, https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/pablo27-300x150.png 300w\" sizes=\"(max-width: 442px) 100vw, 442px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-24914\" class=\"wp-caption-text\">idazkariorde (Gaurko hitza, Domeinu Publikoa)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='idazkariorde' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/idazkariorde' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='idazkariorde' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/idazkariorde' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='idazkariorde' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/idazkariorde' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='idazkariorde' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/idazkariorde' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='idazkariorde' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/idazkariorde' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='idazkariorde' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/idazkariorde' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. Idazkariaren ordekoa edo laguntzailea. Idazkariordearen ardurapeko zereginak. Italiako Atzerri idazkariordea. (Hiztegi Batua) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak): es iz. subsecretario, -a; vicesecretario, -a fr iz. secr\u00c3\u00a9taire adjoint, sous-secr\u00c3\u00a9taire en iz. (asistente) deputy secretary; (ministro) undersecretary port iz. subsecret\u00c3\u00a1rio, -a; vice-secret\u00c3\u00a1rio, -a Ustelkeria trama bat aurkezten duen heinean, aktore talde zabal batek [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='idazkariorde' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/idazkariorde' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='idazkariorde' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/idazkariorde' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='idazkariorde' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/idazkariorde' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='idazkariorde' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/idazkariorde' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='idazkariorde' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/idazkariorde' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='idazkariorde' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/idazkariorde' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[48],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24910"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24910"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24916,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24910\/revisions\/24916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}