{"id":2582,"date":"2010-05-18T22:54:25","date_gmt":"2010-05-18T20:54:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=2582"},"modified":"2010-05-18T22:54:25","modified_gmt":"2010-05-18T20:54:25","slug":"zintzo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/zintzo","title":{"rendered":"zintzo"},"content":{"rendered":"

1. izond. Emandako hitza bete nahiz<\/a> beregan jarritako uste<\/a> onari erantzuten diona. 2. adb. Zintzotasunez. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak <\/strong>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em>
\n<\/span>izond.<\/em><\/strong> [bertute moralaren arabera jokatzen duena]<\/span> fin<\/a>, prestu<\/a>, serio<\/a> Heg.<\/em>, sotil<\/a>, zuzen<\/a>, zindo<\/a> Bizk.<\/em>, ben<\/a> jas.<\/em>, benatsu<\/a> neol.<\/em>, men<\/a> neol.<\/em>, formal<\/a> Heg.<\/em> beh.<\/em>, justu<\/a> g.e.<\/em>, serios<\/a> Ipar.<\/em> g.e.<\/em><\/em><\/strong>
\nadond.<\/em><\/strong> [zintzoki]<\/span> zintzoki<\/a>, zintzorik<\/a>, zintzoro<\/a>, prestuki<\/a> Ipar.<\/em>, formal<\/a> Heg.<\/em> beh.<\/em><\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong>
\n<\/em><\/p>\n

es<\/strong> izond<\/em>. <\/strong>honesto, -a, honrado, -a; bueno, -a, formal, correcto, -a, cumplidor, -a; sincero, -a; leal, fiel adond. <\/strong><\/em> honradamente, honestamente; sinceramente; con formalidad; fielmente, con lealtad <\/strong><\/em>
\nfr<\/strong> izond<\/em>. <\/strong>honn\u00c3\u00aate, fid\u00c3\u00a8le, sage, sinc\u00c3\u00a8re, loyal, -e adond.<\/strong><\/em> sinc\u00c3\u00a8rement, loyalement
\nen<\/strong> izond<\/em>. <\/strong>honest, upright, righteous; sincere, truthful, earnest; faithful adond. <\/strong><\/em>honestly, sincerely; fairly; faithfully, loyally<\/p>\n

Munduko txakur-amets guztiak baino hobe dira lagun zintzo<\/strong> batzuk inguruan.<\/em> [Konpainia noblean<\/a>,<\/em> Anjel Lertxundi (Alberdania, 2004)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. izond. Emandako hitza bete nahiz beregan jarritako uste onari erantzuten diona. 2. adb. Zintzotasunez. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) izond. [bertute moralaren arabera jokatzen duena] fin, prestu, serio Heg., sotil, zuzen, zindo Bizk., ben jas., benatsu neol., men neol., formal Heg. beh., justu g.e., serios Ipar. g.e. adond. [zintzoki] zintzoki, zintzorik, zintzoro, […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[61],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2582"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2582"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2585,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2582\/revisions\/2585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}